Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / S / separar

PT ES Traduções de Português Espanhol para separar

Obteve 102 resultados para o termo de pesquisa separar
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
separar (v) [geral] cerner (v) [geral]
separar (v) [divisa] dividir (v) [divisa]
separar (v) [intransitivo] dividir (v) [intransitivo]
separar (v) [objetos] dividir (v) [objetos]
separar (v) [parede divisória] dividir (v) [parede divisória]
PT Português ES Espanhol
separar (v) [química] dividir (v) [química]
separar (v) [classificação] repartir (v) [classificação]
separar (v) [lugar] distanciar (v) [lugar]
separar (v) [dissociar] desconectar (v) [dissociar]
separar (v) [divisa] desconectar (v) [divisa]
separar (v) [intransitivo] desconectar (v) [intransitivo]
separar (v) [objetos] desconectar (v) [objetos]
separar (v) [parede divisória] desconectar (v) [parede divisória]
separar (v) [química] desconectar (v) [química]
separar (v) [dissociar] dividir (v) [dissociar]
separar (v) [geral] tamizar (v) [geral]
separar (v) [dissociar] disociar (v) [dissociar]
separar (v) [divisa] disociar (v) [divisa]
separar (v) [intransitivo] disociar (v) [intransitivo]
separar (v) [objetos] disociar (v) [objetos]
separar (v) [parede divisória] disociar (v) [parede divisória]
separar (v) [química] disociar (v) [química]
separar (n v) [to arise from the trunk or a larger branch of a tree] ramificar (n v) [to arise from the trunk or a larger branch of a tree]
separar (v n) [separate into two or more parts] desunir (v n) [separate into two or more parts]
separar (v n) [split into two or more parts] desunir (v n) [split into two or more parts]
separar (adj v n) [cause (things or people) to be separate] disgregar (adj v n) [cause (things or people) to be separate]
separar (v) [to diverge into two or more separate paths] bifurcar (v) [to diverge into two or more separate paths]
separar (v) [to free from a leash] destraillar (v) [to free from a leash] (v)
separar (adj v n) [disunite something from one thing] separar (adj v n) [disunite something from one thing]
separar (v) [dissociar] separarse (v) [dissociar]
separar (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances] separarse (adj v n) [divide itself into separate pieces or substances]
separar (v) [divisa] separarse (v) [divisa]
separar (v) [intransitivo] separarse (v) [intransitivo]
separar (v) [objetos] separarse (v) [objetos]
separar (v) [parede divisória] separarse (v) [parede divisória]
separar (v) [química] separarse (v) [química]
separar (v) [isolar] apartar (v) [isolar]
separar (v) [isolar] aislar (v) [isolar]
separar (v) [objetos] espaciar (v) [objetos]
separar (v) [classificação] clasificar (v) [classificação]
separar (adj v n) [cause (things or people) to be separate] separar (adj v n) [cause (things or people) to be separate]
separar (v) [dissociar] separar (v) [dissociar]
separar (adj n v) [separate] partir (adj n v) [separate]
separar (v) [divisa] separar (v) [divisa]
separar (v) [intransitivo] separar (v) [intransitivo]
separar (v) [lugar] separar (v) [lugar]
separar (v) [objetos] separar (v) [objetos]
separar (v) [parede divisória] separar (v) [parede divisória]
separar (v) [química] separar (v) [química]
separar (adj n v) [separate] separar (adj n v) [separate]
separar (v) [classificação] disponer (v) [classificação]
separar (v) [classificação] arreglar (v) [classificação]
separar (v) [classificação] organizar (v) [classificação]
separar (v) [objetos] poner aparte (v) [objetos]
separar (v) [classificação] ordenar (v) [classificação]
separar (v) [classificação] dividir (v) [classificação]
PT Sinónimos de separar ES Traduções
desconectar [apagar] séparer
desligar [apagar] éteindre
despencar [cair] tomber verticalement
dividir [peneirar] se diviser
apartar [peneirar] se séparer
espaçar [peneirar] espacer
dissociar [peneirar] dissocier
desassociar [peneirar] dissocier
isolar [peneirar] isoler
partir [romper] partir
fragmentar [romper] fragmenter
despedaçar [romper] émietter
enguiçar [romper] tomber en panne
espatifar [romper] tomber en morceaux
quebrar [romper] battre
afastar [isolar] se protéger de
insular [isolar] insulaire {m}
coar [selecionar] sasser
peneirar [selecionar] sasser
decompor [dissociar] se décomposer
ES Espanhol PT Português
separar (v) [objetos] dividir (v) [objetos]
separar (adj n v) [separate] separar (adj n v) [separate]
separar (v) [tabique] separar (v) [tabique]
separar (v) [lugar] espaçar (v) [lugar]
separar (v) [general] destacar (v) [general]
separar (v) [disociar] dissociar (v) [disociar]
separar (v) [frontera] dissociar (v) [frontera]
separar (v) [objetos] dissociar (v) [objetos]
separar (v) [química] dissociar (v) [química]
separar (v) [tabique] dissociar (v) [tabique]
separar (v) [disociar] dividir (v) [disociar]
separar (v) [frontera] dividir (v) [frontera]
separar (v) [química] separar (v) [química]
separar (v) [química] dividir (v) [química]
separar (v) [tabique] dividir (v) [tabique]
separar (v n) [to part or divide] dividir (v n) [to part or divide]
separar (v) [lugar] dispor em intervalos de (v) [lugar]
separar (v) [objetos] dar um espaço de ... entre (v) [objetos]
separar (v) [disociar] desassociar (v) [disociar]
separar (v) [frontera] desassociar (v) [frontera]
separar (v) [objetos] desassociar (v) [objetos]
separar (v) [química] desassociar (v) [química]
separar (v) [tabique] desassociar (v) [tabique]
separar (v) [disociar] desligar (v) [disociar]
separar (v) [frontera] cortar (v) [frontera]
separar (v) [objetos] cortar (v) [objetos]
separar (v) [química] cortar (v) [química]
separar (v) [tabique] cortar (v) [tabique]
separar (v) [to cut free] cortar (v) [to cut free]
separar (adj n v) [separate] terminar (adj n v) [separate]
separar (v) [disociar] desconectar (v) [disociar]
separar (v) [frontera] desconectar (v) [frontera]
separar (v) [objetos] desconectar (v) [objetos]
separar (v) [química] desconectar (v) [química]
separar (v) [tabique] desconectar (v) [tabique]
separar (v) [disociar] cortar (v) [disociar]
separar (v) [frontera] desligar (v) [frontera]
separar (v) [objetos] desligar (v) [objetos]
separar (v) [química] desligar (v) [química]
separar (v) [tabique] desligar (v) [tabique]
separar (adj v n) [cause (things or people) to be separate] separar (adj v n) [cause (things or people) to be separate]
separar (v) [disociar] separar (v) [disociar]
separar (adj v n) [disunite something from one thing] separar (adj v n) [disunite something from one thing]
separar (v) [frontera] separar (v) [frontera]
separar (v) [lugar] separar (v) [lugar]
separar (v) [objetos] separar (v) [objetos]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de separar PT Traduções
retirar [sacar] udelukke
señalar [marcar] flage (n v)
limitar [marcar] begrænse (n v)
descomponer [aislar] smadre (v n)
determinar [aislar] dømme (v n)
establecer [aislar] fastsætte (v n adj)
analizar [aislar] forsøg
desviar [alejar] vende væk
limpiar [aventar] rense
pasar [tamizar] indtræffe
colar [tamizar] snyde (n v)
dividir [ordenar] uddele (n v)
ajustar [ordenar] indstille (v n adj)
cortar [seccionar] fælde (v n adj adv)
despedir [destituir] fritstille
descender [destituir] falde
degradar [destituir] ydmyge
demarcar [limitar] afgrænsning (n)
esparcir [dispersar] udbrede (n)
soltar [dispersar] fise (n v)