Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / T / terminar

PT ES Traduções de Português Espanhol para terminar

Obteve 272 resultados para o termo de pesquisa terminar
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
terminar (v) [relacionamento] romper (v) [relacionamento]
terminar (v) [to end a relationship] romper (v) [to end a relationship]
terminar (v) [acordo] suspender (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] suspender (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] suspender (v) [encargo]
PT Português ES Espanhol
terminar (v) [encontro] suspender (v) [encontro]
terminar (v) [geral] suspender (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] suspender (v) [intransitivo]
terminar (v) [acordo] terminar (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] terminar (v) [atividade]
terminar (v) [beber] terminar (v) [beber]
terminar (v) [comida] terminar (v) [comida]
terminar (v) [competição] terminar (v) [competição]
terminar (v) [conclude, turn out] terminar (v) [conclude, turn out]
terminar (v) [emprego] terminar (v) [emprego]
terminar (v) [encargo] terminar (v) [encargo]
terminar (v) [encontro] terminar (v) [encontro]
terminar (v) [geral] terminar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] terminar (v) [intransitivo]
terminar (v) [pessoa] terminar (v) [pessoa]
terminar (v n adj) [put an end to] terminar (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [relacionamento] terminar (v) [relacionamento]
terminar (v) [sujeito] terminar (v) [sujeito]
terminar (v) [tempo] terminar (v) [tempo]
terminar (n v) [to come to an end] terminar (n v) [to come to an end]
terminar (v) [to end a relationship] terminar (v) [to end a relationship]
terminar (v adj) [to end incompletely] terminar (v adj) [to end incompletely]
terminar (v adj) [to finish] terminar (v adj) [to finish]
terminar (v) [trabalho] terminar (v) [trabalho]
terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)] terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
terminar (adj n v) [separate] partir (adj n v) [separate]
terminar (v) [atividade] detener (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] detener (v) [encargo]
terminar (v) [geral] detener (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] detener (v) [intransitivo]
terminar (v) [atividade] dejar (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] dejar (v) [encargo]
terminar (v) [geral] dejar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] dejar (v) [intransitivo]
terminar (v) [relacionamento] separarse (v) [relacionamento]
terminar (v n adj) [put an end to] cerrar (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [acordo] cesar (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] cesar (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] cesar (v) [encargo]
terminar (v) [encontro] cesar (v) [encontro]
terminar (v) [geral] cesar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] cesar (v) [intransitivo]
terminar (v) [acordo] expirar (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] expirar (v) [atividade]
terminar (v) [encontro] expirar (v) [encontro]
terminar (v) [geral] expirar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] expirar (v) [intransitivo]
terminar (v) [tempo] expirar (v) [tempo]
terminar (v) [acordo] concluir (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] concluir (v) [atividade]
terminar (v) [encontro] concluir (v) [encontro]
terminar (v) [geral] concluir (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] concluir (v) [intransitivo]
terminar (v n adj) [put an end to] concluir (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [sujeito] concluir (v) [sujeito]
terminar (v) [tempo] concluir (v) [tempo]
terminar (v) [acordo] acabarse (v) [acordo]
terminar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] acabarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
terminar (v) [provisão] acabarse (v) [provisão]
terminar (v) [tempo] acabarse (v) [tempo]
terminar (n v) [to come to an end] acabarse (n v) [to come to an end]
terminar (v) [acordo] terminarse (v) [acordo]
terminar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] terminarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
terminar (v) [provisão] terminarse (v) [provisão]
terminar (v) [tempo] terminarse (v) [tempo]
terminar (n v) [to come to an end] terminarse (n v) [to come to an end]
terminar (v) [atividade] completar (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] completar (v) [encargo]
terminar (v) [geral] completar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] completar (v) [intransitivo]
terminar (v) [trabalho] completar (v) [trabalho]
terminar (v) [acordo] acabar (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] acabar (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] acabar (v) [encargo]
terminar (v) [encontro] acabar (v) [encontro]
terminar (v) [geral] acabar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] acabar (v) [intransitivo]
terminar (v) [sujeito] acabar (v) [sujeito]
terminar (n v) [to come to an end] acabar (n v) [to come to an end]
terminar (v) [trabalho] acabar (v) [trabalho]
terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)] acabar (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
terminar (v) [competição] finalizar (v) [competição]
terminar (v n adj) [put an end to] finalizar (v n adj) [put an end to]
terminar (n v) [to come to an end] finalizar (n v) [to come to an end]
terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)] finalizar (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
terminar (adj n v) [separate] separar (adj n v) [separate]
terminar (v) [encontro] dar por terminado (v) [encontro]
terminar (v) [sujeito] dar por terminado (v) [sujeito]
terminar (v) [encargo] llevar a cabo (v) [encargo]
terminar (v) [trabalho] llevar a cabo (v) [trabalho]
terminar (v) [comida] comer (v) [comida]
terminar (v) [encargo] ejecutar (v) [encargo]
terminar (v) [trabalho] ejecutar (v) [trabalho]
terminar (v) [relacionamento] terminar con una relación (v) [relacionamento]
terminar (v) [encargo] realizar (v) [encargo]
terminar (v) [trabalho] realizar (v) [trabalho]
terminar (v) [acordo] culminar (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] culminar (v) [atividade]
terminar (v) [encargo] culminar (v) [encargo]
terminar (v) [encontro] culminar (v) [encontro]
terminar (v) [geral] culminar (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] culminar (v) [intransitivo]
terminar (v) [emprego] agregar los últimos detalles (v) [emprego]
terminar (v) [emprego] dar los últimos toques (v) [emprego]
terminar (v) [acordo] llegar a su fin (v) [acordo]
terminar (v) [atividade] llegar a su fin (v) [atividade]
terminar (v) [encontro] llegar a su fin (v) [encontro]
terminar (v) [geral] llegar a su fin (v) [geral]
terminar (v) [intransitivo] llegar a su fin (v) [intransitivo]
terminar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] finir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
PT Sinónimos de terminar ES Traduções
quebrar [cortar] romper
partir [cortar] viajar
separar-se [cortar] terminar con una relación
romper [cortar] quebrar
acabar [finalizar] terminarse
concluir [finalizar] acabar
expirar [finalizar] caducar
fechar [finalizar] finalizar
cessar [finalizar] cese y renuncia (v n)
descontinuar [finalizar] retirar
parar [finalizar] irse
selar [obstruir] franquear
lacrar [obstruir] sellar
encerrar [obstruir] finalizar
arrematar [obstruir] terminar
rematar [obstruir] terminar
finalizar [obstruir] acabar
abotoar [obstruir] abotonar
tapar [obstruir] taponar
alcançar [acabar] realizar
ES Espanhol PT Português
terminar (v) [relación] romper (v) [relación]
terminar (v) [actividad] terminar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] terminar (v) [acuerdo]
terminar (v) [beber] terminar (v) [beber]
terminar (v) [comida] terminar (v) [comida]
terminar (v) [competencia] terminar (v) [competencia]
terminar (v) [conclude, turn out] terminar (v) [conclude, turn out]
terminar (v) [conferencia] terminar (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] terminar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] terminar (v) [finalizar]
terminar (v) [general] terminar (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] terminar (v) [intransitivo]
terminar (v) [lugar] terminar (v) [lugar]
terminar (v) [persona] terminar (v) [persona]
terminar (v n adj) [put an end to] terminar (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [relación] terminar (v) [relación]
terminar (v) [rematar] terminar (v) [rematar]
terminar (v) [sujeto] terminar (v) [sujeto]
terminar (n v) [to come to an end] terminar (n v) [to come to an end]
terminar (v) [to end a relationship] terminar (v) [to end a relationship]
terminar (v adj) [to end incompletely] terminar (v adj) [to end incompletely]
terminar (v adj) [to finish] terminar (v adj) [to finish]
terminar (v) [trabajo] terminar (v) [trabajo]
terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)] terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
terminar (v) [actividad] deixar de (v) [actividad]
terminar (v) [encargo] deixar de (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] deixar de (v) [finalizar]
terminar (v) [general] deixar de (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] deixar de (v) [intransitivo]
terminar (v) [actividad] parar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] parar (v) [acuerdo]
terminar (v) [conferencia] parar (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] parar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] parar (v) [finalizar]
terminar (v) [general] parar (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] parar (v) [intransitivo]
terminar (v) [actividad] expirar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] expirar (v) [acuerdo]
terminar (v) [conferencia] expirar (v) [conferencia]
terminar (v) [intransitivo] expirar (v) [intransitivo]
terminar (v) [actividad] chegar ao fim (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] chegar ao fim (v) [acuerdo]
terminar (v) [conferencia] chegar ao fim (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] chegar ao fim (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] chegar ao fim (v) [finalizar]
terminar (v) [general] chegar ao fim (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] chegar ao fim (v) [intransitivo]
terminar (v) [actividad] acabar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] acabar (v) [acuerdo]
terminar (v) [beber] acabar (v) [beber]
terminar (v) [comida] acabar (v) [comida]
terminar (v) [competencia] acabar (v) [competencia]
terminar (v) [conferencia] acabar (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] acabar (v) [encargo]
terminar (v) [eventually do] acabar (v) [eventually do]
terminar (v) [finalizar] acabar (v) [finalizar]
terminar (v) [general] acabar (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] acabar (v) [intransitivo]
terminar (v) [lugar] acabar (v) [lugar]
terminar (v) [persona] acabar (v) [persona]
terminar (v) [rematar] acabar (v) [rematar]
terminar (v) [sujeto] acabar (v) [sujeto]
terminar (n v) [to come to an end] acabar (n v) [to come to an end]
terminar (v) [to end a relationship] acabar (v) [to end a relationship]
terminar (v adj) [to finish] acabar (v adj) [to finish]
terminar (v) [trabajo] acabar (v) [trabajo]
terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something)] acabar (n v) [transitive: finish, terminate (something)]
terminar (v) [actividad] fechar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] fechar (v) [acuerdo]
terminar (v) [compañía] fechar (v) [compañía]
terminar (v) [conferencia] fechar (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] fechar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] fechar (v) [finalizar]
terminar (v) [intransitivo] fechar (v) [intransitivo]
terminar (v n adj) [put an end to] fechar (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [rematar] fechar (v) [rematar]
terminar (v) [sujeto] fechar (v) [sujeto]
terminar (v) [trabajo] fechar (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] arrematar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] arrematar (v) [finalizar]
terminar (v) [rematar] arrematar (v) [rematar]
terminar (v) [trabajo] arrematar (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] rematar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] rematar (v) [finalizar]
terminar (v) [rematar] rematar (v) [rematar]
terminar (v) [trabajo] rematar (v) [trabajo]
terminar (v) [actividad] concluir (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] concluir (v) [acuerdo]
terminar (v) [conferencia] concluir (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] concluir (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] concluir (v) [finalizar]
terminar (v) [general] concluir (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] concluir (v) [intransitivo]
terminar (v n adj) [put an end to] concluir (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [rematar] concluir (v) [rematar]
terminar (v) [sujeto] concluir (v) [sujeto]
terminar (v adj) [to finish] concluir (v adj) [to finish]
terminar (v) [trabajo] concluir (v) [trabajo]
terminar (v) [actividad] finalizar (v) [actividad]
terminar (v) [competencia] finalizar (v) [competencia]
terminar (v) [encargo] finalizar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] finalizar (v) [finalizar]
terminar (v) [general] finalizar (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] finalizar (v) [intransitivo]
terminar (v) [rematar] finalizar (v) [rematar]
terminar (v) [sujeto] finalizar (v) [sujeto]
terminar (v) [trabajo] finalizar (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] chegar a uma conclusão (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] chegar a uma conclusão (v) [finalizar]
terminar (v) [sujeto] chegar a uma conclusão (v) [sujeto]
terminar (v) [trabajo] chegar a uma conclusão (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] completar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] completar (v) [finalizar]
terminar (v) [rematar] completar (v) [rematar]
terminar (v) [sujeto] completar (v) [sujeto]
terminar (v) [trabajo] completar (v) [trabajo]
terminar (v) [actividad] cessar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] cessar (v) [acuerdo]
terminar (v) [conferencia] cessar (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] cessar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] cessar (v) [finalizar]
terminar (v) [general] cessar (v) [general]
terminar (v) [intransitive] cessar (v) [intransitive]
terminar (v) [intransitivo] cessar (v) [intransitivo]
terminar (v) [actividad] descontinuar (v) [actividad]
terminar (v) [acuerdo] descontinuar (v) [acuerdo]
terminar (v) [conferencia] descontinuar (v) [conferencia]
terminar (v) [encargo] descontinuar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] descontinuar (v) [finalizar]
terminar (v) [general] descontinuar (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] descontinuar (v) [intransitivo]
terminar (v) [comida] comer (v) [comida]
terminar (v) [actividad] cumprir (v) [actividad]
terminar (v) [encargo] cumprir (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] cumprir (v) [finalizar]
terminar (v) [general] cumprir (v) [general]
terminar (v) [intransitivo] cumprir (v) [intransitivo]
terminar (v) [rematar] cumprir (v) [rematar]
terminar (v) [trabajo] cumprir (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] executar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] executar (v) [finalizar]
terminar (v) [rematar] executar (v) [rematar]
terminar (v) [trabajo] executar (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] realizar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] realizar (v) [finalizar]
terminar (v) [rematar] realizar (v) [rematar]
terminar (v) [trabajo] realizar (v) [trabajo]
terminar (v) [encargo] efetuar (v) [encargo]
terminar (v) [finalizar] efetuar (v) [finalizar]
terminar (v) [rematar] efetuar (v) [rematar]
terminar (v) [trabajo] efetuar (v) [trabajo]
terminar (v n adj) [put an end to] encerrar (v n adj) [put an end to]
terminar (v) [sujeto] dar os toques finais (v) [sujeto]
terminar (v) [trabajo] dar os toques finais (v) [trabajo]
terminar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] gozar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]
terminar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] ejacular (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]
terminar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] esporrar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de terminar PT Traduções
vaciar [secar] tømme
arruinar [secar] banke (n v)
anular [suspender] m ringfinger
cancelar [suspender] aflyse (v n)
dejar [concluir] tillade
cesar [concluir] ophøre (v)
caducar [licenciarse] udløbe (v)
matar [rematar] slagte
romper [separarse] ødelægge
guardar [archivar] holde vagt (n v)
enjugar [extinguir] tørre
extinguir [liquidar] slukke (v)
ajustar [pagar] indstille (v n adj)
morir [cesar] udånde (v n)
completar [acabar] fuldende (v)
vencer [cumplirse] udløbe (v)