Woxikon / Dicionário / Português Alemão / S / sich erholen

PT DE Traduções de Português Alemão para sich erholen

Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa sich erholen
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
sich erholen convalescer
sich erholen refazer-se
sich erholen (n v) [intransitive: take repose] descansar (n v) [intransitive: take repose]

DE PT Traduções para sich

sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (v n) [military: to appear or present oneself] apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to withdraw from] fugir (v) [to withdraw from]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] lidar (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v) [to relax or rest] sossegar (v) [to relax or rest]
sich [allgemein] você [allgemein]
sich (o) [allgemein] você (o) [allgemein]
sich [allgemein] tu [allgemein]

DE PT Traduções para erholen

erholen (v) (sich) descansar (v)
erholen (v) [Handel] (sich) incrementar (v) [Handel]
erholen (v) [Handel] (sich) melhorar (v) [Handel]
erholen (v) [Handel] (sich) progredir (v) [Handel]
erholen (v) [Erkrankung] (sich) recuperar-se (v) [Erkrankung]
erholen [Gefühle] (sich) recuperar-se [Gefühle]
erholen (v) [Gefühle] (sich) recuperar-se (v) [Gefühle]
erholen (v) [Medizin] (sich) recuperar-se (v) [Medizin]
erholen (v) [Erkrankung] (sich) restabelecer-se (v) [Erkrankung]
erholen (v) [Medizin] (sich) restabelecer-se (v) [Medizin]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de sich erholen PT Traduções
nehmen [ausspannen] tomar
ruhen [ausspannen] repousar
abnehmen [ausspannen] diminuir
abziehen [ausspannen] subtrair
überreden [ausspannen] persuadir
abschalten [ausspannen] desligar
stehlen [ausspannen] roubar
dehnen [ausspannen] (sich ser elástico
pausieren [ausspannen] pausar
sich lösen [ausspannen] soltar
sich entspannen [ausspannen] repousar
sich beruhigen [ausspannen] acalmar
gewinnen für [ausspannen] persuadir
auskleiden [ausspannen] tirar a roupa
löschen [absperren] saciar
ausmachen [absperren] localizar
sperren [absperren] suspender
ausschalten [absperren] levar a nocaute (informal)
ausstellen [absperren] expor
abstellen [absperren] estacionar