PT DE Traduções de Português Alemão para sich beklagen
Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa sich beklagen
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sich beklagen | reclamar | |||
| sich beklagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] | reclamar (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] | |||
| sich beklagen | queixar-se | |||
| sich beklagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] | queixar-se (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] |
DE PT Traduções para sich
| sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | |||
| sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] | concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center] | |||
| sich (v n) [military: to appear or present oneself] | apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself] | |||
| sich (v) [to withdraw from] | fugir (v) [to withdraw from] | |||
| sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
| sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | lidar (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
| sich (v) [to relax or rest] | sossegar (v) [to relax or rest] | |||
| sich [allgemein] | você [allgemein] | |||
| sich (o) [allgemein] | você (o) [allgemein] | |||
| sich [allgemein] | tu [allgemein] |
DE PT Traduções para beklagen
| beklagen (v) [Gefühle] | reclamar (v) [Gefühle] | |||
| beklagen [Gefühle] | lamentar-se [Gefühle] | |||
| beklagen (v) [Gefühle] | lamentar-se (v) [Gefühle] | |||
| beklagen [Gefühle] | comiserar-se [Gefühle] | |||
| beklagen (v) [Gefühle] | comiserar-se (v) [Gefühle] | |||
| beklagen [Gefühle] | penalizar-se [Gefühle] | |||
| beklagen (v) [Gefühle] | penalizar-se (v) [Gefühle] | |||
| beklagen [Gefühle] | compadecer-se [Gefühle] | |||
| beklagen (v) [Gefühle] | compadecer-se (v) [Gefühle] | |||
| beklagen [Gefühle] | solidarizar-se [Gefühle] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de sich beklagen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| grollen [sich empören] | ribombar | |||
| aufbrausen [sich empören] | ter um ataque de cólera | |||
| wütend sein [sich empören] | ficar mordido (informal) | |||
| es satt haben [sich empören] | estar farto de | |||
| sich ärgern [sich empören] | ressentir | |||
| sich erregen [sich empören] | excitar-se | |||
| böse werden [sich empören] | irritar-se | |||
| wütend machen [sich empören] | enraivecer | |||
| nörgeln [sich empören] | resmungar | |||
| sich aufregen [sich empören] | ficar danado da vida (informal) | |||
| rügen [sich beschweren] | reprovar | |||
| kritisieren [sich beschweren] | criticar | |||
| bemängeln [sich beschweren] | denunciar | |||
| missbilligen [sich beschweren] | torcer o nariz para (informal) | |||
| Meckern [sich beschweren] n | reclamação {f} | |||
| meckern [sich beschweren] | reclamar | |||
| bekritteln [sich beschweren] | censurar | |||
| bemäkeln [sich beschweren] | censurar | |||
| kritteln [sich beschweren] | fazer críticas destrutivas | |||
| verweisen [beanstanden] | repreender |