Woxikon / Dicionário / Português Alemão / Q / quase matar alguém de medo

PT DE Traduções de Português Alemão para quase matar alguém de medo

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa quase matar alguém de medo
Ir para

PT DE Traduções para quase

quase (o) [estimativa] annähernd (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] etwa (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] ungefähr (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] zirka (o) [estimativa]
quase (n) beinahe (n)
quase (o) [por pouco] beinahe (o) [por pouco]
quase (adv n) [very close to] beinahe (adv n) [very close to]
quase (n) fast (n)
quase (o) [por pouco] fast (o) [por pouco]
quase (adv n) [very close to] fast (adv n) [very close to]

PT DE Traduções para matar

matar (v) töten (v)
matar (v) [animais] töten (v) [animais]
matar (v) [crime] töten (v) [crime]
matar (n adj v) [slang: to kill] töten (n adj v) [slang: to kill]
matar (v) [to kill, murder] töten (v) [to kill, murder]
matar (v) [to kill, murder] erschlagen (v) [to kill, murder]
matar (n v) [To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)] schlachten (n v) [To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)]
matar (v) [animais] schlachten (v) [animais]
matar (v) [sede] löschen (v) [sede]
matar (v) [geral] hinrichten (v) [geral]

PT DE Traduções para alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] einer (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] irgendeiner (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] irgendjemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (n) jemand (n)
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] jemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] jemand (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] jemand (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] jemand (pronoun n) [some unspecified person]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]

PT DE Traduções para medo

medo (n) {m} Schreck (n) {m}
medo (n) [geral] {m} Schreck (n) {m} [geral]
medo (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} Schreck (n v adj) {m} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]
medo (n) {m} Angst (n) {f}
medo (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] {m} Angst (n v adj) {f} [a phobia; sense of fear induced by something or someone]
medo (n) [ansiedade] {m} Angst (n) {f} [ansiedade]
medo (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} Angst (n v adj) {f} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]
medo (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] {m} Furcht (n v adj) {f} [a phobia; sense of fear induced by something or someone]
medo (n) [ansiedade] {m} Furcht (n) {f} [ansiedade]
medo (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} Furcht (n v adj) {f} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]