Woxikon / Dicionário / Português Alemão / N / não dar a mínima para

PT DE Traduções de Português Alemão para não dar a mínima para

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa não dar a mínima para
Ir para
PT Português DE Alemão
não dar a mínima para (o) [apatia] (informal) piepegal sein (o) [apatia]
não dar a mínima para (o) [apatia] (informal) völlig egal sein (o) [apatia]

PT DE Traduções para não

não (n) [not to like something] {m} ablehnen (n) [not to like something]
não (n) [eleição] {m} Gegner (n) {m} [eleição]
não (n) [eleição] {m} Gegnerin (n) {f} [eleição]
não (adj) [not used] {m} unbenutzt (adj) [not used]
não (adj) [not connected] {m} unabhängig (adj) [not connected]
não (v) [avoid being deceived] {m} durchschauen (v) [avoid being deceived]
não (v) [recognize someone's true motives] {m} durchschauen (v) [recognize someone's true motives]
não (adj) [not reliable] {m} unzuverlässig (adj) [not reliable]
não (n) [eleição] {m} Neinstimme (n) {f} [eleição]
não (adj) [not connected] {m} ohne Zusammenhang (adj) [not connected]

PT DE Traduções para dar

dar (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees] umdrehen (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees]
dar (v n) [transfer the possession of something to someone else] abgeben (v n) [transfer the possession of something to someone else]
dar (v) [informação] liefern (v) [informação]
dar (v n) [(medicine) to release (an inpatient) from hospital] entlassen (v n) [(medicine) to release (an inpatient) from hospital]
dar (v) [agricultura] tragen (v) [agricultura]
dar (n v) [tighten a clockwork mechanism] aufziehen (n v) [tighten a clockwork mechanism]
dar (v) [objetos] reichen (v) [objetos]
dar (v) geben (v)
dar (n v adj) [distribute (cards)] geben (n v adj) [distribute (cards)]
dar (v) [geral] geben (v) [geral]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para mínima

mínima (n) [música] {f} halbe Note (n) {f} [música]

PT DE Traduções para para

para (n) abwärts (n)
para (n) herunter (n)
para (adv n) [backwards] rückwärts (adv n) [backwards]
para (n) zu (n)
para (o) [causando] zu (o) [causando]
para (o) [direção] zu (o) [direção]
para (o) [geral] zu (o) [geral]
para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
para (conj prep) [towards] zu (conj prep) [towards]
para (o) [destino] nach (o) [destino]