PT DE Traduções de Português Alemão para entlassen
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa entlassen
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| entlassen (v n) [(military) to release (a member of the armed forces) from service] | dispensar (v n) [(military) to release (a member of the armed forces) from service] | |||
| entlassen [Job] | destituir [Job] | |||
| entlassen (v) [Job] | destituir (v) [Job] | |||
| entlassen [entthronen] | destituir [entthronen] | |||
| entlassen (v) [entthronen] | destituir (v) [entthronen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| entlassen [Freiheit] | libertar [Freiheit] | |||
| entlassen (v) [Freiheit] | libertar (v) [Freiheit] | |||
| entlassen [Gefangene] | libertar [Gefangene] | |||
| entlassen (v) [Gefangene] | libertar (v) [Gefangene] | |||
| entlassen (v) [entthronen] | derrubar (v) [entthronen] | |||
| entlassen (v n) [(medicine) to release (an inpatient) from hospital] | dar (v n) [(medicine) to release (an inpatient) from hospital] | |||
| entlassen [Patient] | de alta [Patient] | |||
| entlassen (a) [Patient] | de alta (a) [Patient] | |||
| entlassen [Patient] | dar alta [Patient] | |||
| entlassen (v) [Patient] | dar alta (v) [Patient] | |||
| entlassen [Gefangene] | pôr em liberdade [Gefangene] | |||
| entlassen (v) [Gefangene] | pôr em liberdade (v) [Gefangene] | |||
| entlassen (v) [Job] | pôr no olho da rua (v) [Job] (informal) | |||
| entlassen (v) [Freiheit] | soltar (v) [Freiheit] | |||
| entlassen [Gefangene] | soltar [Gefangene] | |||
| entlassen (v) [Gefangene] | soltar (v) [Gefangene] | |||
| entlassen [Job] | despedir [Job] | |||
| entlassen (v) [Job] | despedir (v) [Job] | |||
| entlassen [Job] | mandar embora [Job] | |||
| entlassen (v) [Job] | mandar embora (v) [Job] | |||
| entlassen [Job] | pôr no olho da rua [Job] (informal) | |||
| entlassen [Freiheit] | soltar [Freiheit] | |||
| entlassen [Job] | demitir [Job] | |||
| entlassen (v) [Job] | demitir (v) [Job] | |||
| entlassen [entthronen] | destronar [entthronen] | |||
| entlassen (v) [entthronen] | destronar (v) [entthronen] | |||
| entlassen [entthronen] | depor [entthronen] | |||
| entlassen (v) [entthronen] | depor (v) [entthronen] | |||
| entlassen [entthronen] | derrubar [entthronen] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de entlassen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| entfernen [ausbooten] | spostare | |||
| stürzen [ausbooten] | rovesciare | |||
| absetzen [ausbooten] | licenziare | |||
| verdrängen [ausbooten] | trattenere | |||
| ablösen [ausbooten] | rimpiazzare | |||
| ausschalten [ausbooten] | spegnere | |||
| abschießen [ausbooten] | sparare | |||
| lösen [abkoppeln] (sich | slegare | |||
| trennen [abkoppeln] | separare | |||
| übersteigen [abkoppeln] | trascendere | |||
| übertreffen [abkoppeln] | trascendere | |||
| abkuppeln [abkoppeln] | staccare | |||
| ausmanövrieren [abkoppeln] | superare in astuzia | |||
| verabschieden [wechseln] (sich | salutare alla partenza | |||
| auswechseln [wechseln] | scambiare | |||
| entthronen [wechseln] | detronizzare | |||
| folgen [wechseln] | seguire | |||
| sondern [abspalten] | ma | |||
| schlagen [abspalten] | battere {m} | |||
| ausscheiden [abspalten] | espellere |