Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa gelassen
DE Alemão PT Português
gelassen [Benehmen] equilibrado [Benehmen]
gelassen (a) [Benehmen] equilibrado (a) [Benehmen]
gelassen [Benehmen] tranqüilo [Benehmen]
gelassen (a) [Benehmen] tranqüilo (a) [Benehmen]
gelassen (adj n) [peaceful, calm] sereno (adj n) {m} [peaceful, calm]
DE Alemão PT Português
gelassen [Benehmen] calmo [Benehmen]
gelassen (a) [Benehmen] calmo (a) [Benehmen]
gelassen [ruhig] calmo [ruhig]
gelassen (a) [ruhig] calmo (a) [ruhig]
gelassen [Charakter] sóbrio [Charakter]
gelassen (a) [Charakter] sóbrio (a) [Charakter]
gelassen [Benehmen] plácido [Benehmen]
gelassen (a) [Benehmen] plácido (a) [Benehmen]
gelassen [ruhig] inalterado [ruhig]
gelassen (a) [ruhig] inalterado (a) [ruhig]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de gelassen PT Traduções
freundlich [gütig] venligt (adj adv n)
mild [gütig] sød
lieb [gütig] kære
sanft [gütig] sød
liebenswürdig [gütig] elskværdig (adj)
gut [gütig] god {m}
warmherzig [gütig] varm
sicher [ruhevoll] sikre (n v)
bedacht [ruhevoll] rolig (adj)
ruhig [ruhevoll] stille
behutsam [ruhevoll] forsigtigt (adv adj)
besonnen [ruhevoll] sober (adj v)
bedachtsam [ruhevoll] rolig (adj)
überlegen [beherrscht] (sich overveje (adj v)
kühl [beherrscht] rolig (adj)
distanziert [beherrscht] fjern
bescheiden [beherrscht] stilfærdig (adj)
kaltblütig [beherrscht] koldblodig (adj)
überlegt [ausgeglichen] gennemtænkt (adj v)
würdevoll [ausgeglichen] værdig (adj)