Woxikon / Dicionário / Português Alemão / F / ficar de saco cheio

PT DE Traduções de Português Alemão para ficar de saco cheio

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa ficar de saco cheio
Ir para
PT Português DE Alemão
ficar de saco cheio (v) [comportamento] (informal) böse werden über (v) [comportamento]
ficar de saco cheio (v) [comportamento] (informal) sich ärgern über (v) [comportamento]
ficar de saco cheio (v) [comportamento] (informal) sich aufregen über (v) [comportamento]

PT DE Traduções para ficar

ficar (v n) [become] gehen (v n) [become]
ficar (v n) [become or change into] fallen (v n) [become or change into]
ficar (v n) [become] werden (v n) [become]
ficar (v n) [become or change into] werden (v n) [become or change into]
ficar (v) [geral] werden (v) [geral]
ficar (n adj v) [to assume specified characteristic] werden (n adj v) [to assume specified characteristic]
ficar (v) bleiben (v)
ficar (n v) [To continue to have a particular quality] bleiben (n v) [To continue to have a particular quality]
ficar (n v) [To remain in a particular place] bleiben (n v) [To remain in a particular place]
ficar (v) [geral] bleiben (v) [geral]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]

PT DE Traduções para saco

saco (n) {m} Sack (n) {m}
saco (n v) [bag for commodities or items] {m} Sack (n v) {m} [bag for commodities or items]
saco (n v) [flexible container] {m} Sack (n v) {m} [flexible container]
saco (n) [recipiente] {m} Sack (n) {m} [recipiente]
saco (n v) [bag for commodities or items] {m} Beutel (n v) {m} [bag for commodities or items]
saco (n v) [flexible container] {m} Beutel (n v) {m} [flexible container]
saco (n v int) [testicle] {m} Ei (n v int) {n} [testicle]
saco (n) {m} Tüte (n) {f}
saco (n v) [bag for commodities or items] {m} Tüte (n v) {f} [bag for commodities or items]
saco (n v) [flexible container] {m} Tüte (n v) {f} [flexible container]

PT DE Traduções para cheio

cheio (n) voll (n)
cheio (adj adv n v) [containing the maximum possible amount] voll (adj adv n v) [containing the maximum possible amount]
cheio (a) [recipiente] voll (a) [recipiente]
cheio (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating] voll (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating]
cheio beladen
cheio (a) [situação] bewegt (a) [situação]
cheio (a) [situação] voller Erlebnisse (a) [situação]
cheio (adj) [frustrated] die Nase voll haben (adj) [frustrated]
cheio (a) [mente] voll gestopft (a) [mente]
cheio (adj) [containing too many of something] überfüllt (adj) [containing too many of something]