PT DE Traduções de Português Alemão para ceder
Obteve 37 resultados para o termo de pesquisa ceder
Ir para
Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| ceder (v n) [to give way] | gewähren (v n) [to give way] | |||
| ceder (v) [to yield or suffer; to surrender] | zugeben (v) [to yield or suffer; to surrender] | |||
| ceder (v) [concessão] | nachgeben (v) [concessão] | |||
| ceder (v) [material] | nachgeben (v) [material] | |||
| ceder (v) [to relent or yield] | nachgeben (v) [to relent or yield] | |||
| ceder (v) [sentimento] | unterliegen (v) [sentimento] | |||
| ceder (v n) [to give way] | Platz machen (v n) [to give way] | |||
| ceder (v) [to relent or yield] | einlenken (v) [to relent or yield] | |||
| ceder (v) [posição] | durchhängen (v) [posição] | |||
| ceder (v) [dar] | entbehren (v) [dar] | |||
| ceder (v) [posse] | überschreiben (v) [posse] | |||
| ceder (v) [acordo] | sich ergeben (v) [acordo] | |||
| ceder (v) [to yield or suffer; to surrender] | zugestehen (v) [to yield or suffer; to surrender] | |||
| ceder (v) [natureza] | sich senken (v) [natureza] | |||
| ceder (v) [yield or give way to another] | sich fügen (v) [yield or give way to another] | |||
| ceder (v n) [to give way] | vorbeilassen (v n) [to give way] | |||
| ceder (v n) [to give way] | Vorfahrt gewähren (v n) [to give way] (v n) | |||
| ceder | ergeben (sich) | |||
| ceder | senken (sich) | |||
| ceder (v) [direito] | abtreten (v) [direito] | |||
| ceder (v) [posição] | durchbiegen (v) [posição] | |||
| ceder (v) [acordo] | aufgeben (v) [acordo] | |||
| ceder (v) [exigência] | aufgeben (v) [exigência] | |||
| ceder (v n) [to give as required] | aufgeben (v n) [to give as required] | |||
| ceder (v) [to relent or yield] | aufgeben (v) [to relent or yield] | |||
| ceder (v) [direito] | übergeben (v) [direito] | |||
| ceder (v n) [to give as required] | abwerfen (v n) [to give as required] | |||
| ceder (v) [exigência] | verzichten auf (v) [exigência] | |||
| ceder | senken | |||
| ceder (v) [give up] | abtreten (v) [give up] | |||
| ceder (v) [posse] | abtreten (v) [posse] | |||
| ceder | ergeben (sich) | |||
| ceder (v) [assento] | geben (v) [assento] | |||
| ceder (v) [acordo] | kapitulieren (v) [acordo] | |||
| ceder (v) [direito] | vermachen (v) [direito] | |||
| ceder (v) [direito] | zedieren (v) [direito] | |||
| ceder (v) [give up] | zedieren (v) [give up] |
| PT | Sinónimos de ceder | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| transmitir [dar] | mandare in onda | |||
| transferir [dar] | trasferire | |||
| conceder [dar] | conferire | |||
| doar [dar] | donare | |||
| abandonar [desistir] | darla su (v) | |||
| entregar-se [desistir] | arrendersi | |||
| capitular [desistir] | arrendersi | |||
| render-se [desistir] | arrendersi | |||
| conferir [permitir] | conferire | |||
| dar [permitir] | omologare | |||
| outorgar [permitir] | conferire a | |||
| admitir [permitir] | riconoscere | |||
| concordar [permitir] | approvare | |||
| facilitar [permitir] | semplificare | |||
| convir [permitir] | aggiustarsi a (n v) | |||
| consentir [permitir] | consentire | |||
| sucumbir [renunciar] | dare la precedenza | |||
| quebrar [fracassar] | rompersi |