Woxikon / Dicionário / Português Sueco / T / ta med i beräkningen

PT SV Traduções de Português Sueco para ta med i beräkningen

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa ta med i beräkningen
Ir para
SV Sueco PT Português
ta med i beräkningen (v) [plan] considerar (v) [plan]
ta med i beräkningen (v) [plan] levar em conta (v) [plan]

SV PT Traduções para ta

ta (v n) [to grab with the hands] pegar (v n) [to grab with the hands]
ta (v) [aktion] tomar (v) [aktion]
ta (v) [allmän] tomar (v) [allmän]
ta (v) [medicin] tomar (v) [medicin]
ta (v n) [military: to gain a position by force] tomar (v n) [military: to gain a position by force]
ta (v n) [to choose] tomar (v n) [to choose]
ta (v n) [to get into one's possession] tomar (v n) [to get into one's possession]
ta (v n) [to grab and move to oneself] tomar (v n) [to grab and move to oneself]
ta (v n) [to grab with the hands] tomar (v n) [to grab with the hands]
ta (v n) [to ingest medicine] tomar (v n) [to ingest medicine]

SV PT Traduções para med

med (o) [allmän] junto (o) {m} [allmän]
med (o) [drag] junto (o) {m} [drag]
med (prep adv) [in company, together] junto (prep adv) {m} [in company, together]
med (o) [medel] junto (o) {m} [medel]
med (o) [multiplikation] junto (o) {m} [multiplikation]
med (o) [när det gäller] junto (o) {m} [när det gäller]
med (o) [position] junto (o) {m} [position]
med (o) [vid samma tempo som] junto (o) {m} [vid samma tempo som]
med (adv) [likewise] também (adv) [likewise]
med (o) [allmän] por (o) [allmän]

SV PT Traduções para i

i (o) [destination] para (o) [destination]
i (o) [preposition] para (o) [preposition]
i (o) [riktning] para (o) [riktning]
i (o) [tid] para (o) [tid]
i (conj prep) [over a period of time] por (conj prep) [over a period of time]
i (o) [preposition] no (o) [preposition]
i (o) [riktning] no (o) [riktning]
i (o) [preposition] em (o) [preposition]
i (o) [riktning] em (o) [riktning]
i (conj prep) [over a period of time] durante (conj prep) [over a period of time]

Traduções de Sueco Português

SV Sinónimos de ta med i beräkningen PT Traduções
vänta [räkna med] aguardar
förmoda [räkna med] achar
tro [räkna med] achar
ta hänsyn till [räkna med] levar em conta
beräkna [räkna med] calcular