Woxikon / Dicionário / Português Sueco / S / slarvig

PT SV Traduções de Português Sueco para slarvig

Obteve 40 resultados para o termo de pesquisa slarvig
Ir para Sueco » Português
SV Sueco PT Português
slarvig (a) [utseende] desmazelada (a) {f} [utseende]
slarvig (a) [utseende] despreocupado (a) [utseende]
slarvig (a) [arbete] desalinhado (a) [arbete]
slarvig (a) [uppförande] desalinhado (a) [uppförande]
slarvig (a) [utseende] desalinhado (a) [utseende]
SV Sueco PT Português
slarvig (a) [utseende - kvinna] desalinhado (a) [utseende - kvinna]
slarvig (a) [arbete] desgrenhado (a) [arbete]
slarvig (a) [uppförande] desgrenhado (a) [uppförande]
slarvig (a) [utseende] desgrenhado (a) [utseende]
slarvig (a) [utseende - kvinna] desgrenhado (a) [utseende - kvinna]
slarvig (a) [uppförande] despreocupado (a) [uppförande]
slarvig (a) [utseende - kvinna] desmazelada (a) {f} [utseende - kvinna]
slarvig (a) [utseende] desleixada (a) {f} [utseende]
slarvig (a) [utseende - kvinna] desleixada (a) {f} [utseende - kvinna]
slarvig (a) [utseende] relaxada (a) {f} [utseende]
slarvig (a) [utseende - kvinna] relaxada (a) {f} [utseende - kvinna]
slarvig (a) [utseende] desalinhada (a) [utseende]
slarvig (a) [utseende - kvinna] desalinhada (a) [utseende - kvinna]
slarvig (a) [utseende] largada (a) {f} [utseende]
slarvig (a) [utseende - kvinna] largada (a) {f} [utseende - kvinna]
slarvig (a) [arbete] relaxado (a) {m} [arbete]
slarvig (a) [uppförande] insensato (a) [uppförande]
slarvig (a) [arbete] descuidado (a) [arbete]
slarvig (adj) [careless or negligent; sloppy] descuidado (adj) [careless or negligent; sloppy]
slarvig (a) [uppförande] descuidado (a) [uppförande]
slarvig (a) [utseende] descuidado (a) [utseende]
slarvig (a) [uppförande] desatento (a) [uppförande]
slarvig (a) [arbete] negligente (a) [arbete]
slarvig (a) [uppförande] negligente (a) [uppförande]
slarvig (a) [utseende] negligente (a) [utseende]
slarvig (a) [uppförande] imprudente (a) [uppförande]
slarvig (a) [uppförande] relaxado (a) {m} [uppförande]
slarvig (a) [utseende] relaxado (a) {m} [utseende]
slarvig (a) [utseende - kvinna] relaxado (a) {m} [utseende - kvinna]
slarvig (a) [uppförande] amalucado (a) [uppförande]
slarvig (a) [uppförande] estouvado (a) [uppförande]
slarvig (a) [uppförande] doidivanas (a) {m} [uppförande]
slarvig (a) [uppförande] desligado (a) {m} [uppförande]
slarvig (a) [uppförande] impetuoso (a) [uppförande]
slarvig (a) [arbete] despreocupado (a) [arbete]

Traduções de Sueco Português

SV Sinónimos de slarvig PT Traduções
vårdslös [försumlig] desprecatado
slapp [försumlig] flácido
ouppmärksam [försumlig] inadvertido
ansvarslös [försumlig] irresponsável
likgiltig [försumlig] pouco gentil
lättsinnig [försumlig] desprecatado
bekymmerslös [försumlig] despreocupado
sangvinisk [försumlig] sanguíneo (adj n v)
ytlig [försumlig] superficial
nonchalant [försumlig] irreverente
hårdhänt [vårdslös] asperamente
oförsiktig [vårdslös] irrefletido
ohyfsad [nonchalant] bruto {m}
oberäknelig [osäker] imprevisível
oviss [osäker] contingente
ostadig [osäker] variável {f}
flyktig [osäker] fugaz
ombytlig [osäker] variável {f}
vacklande [osäker] enrolado
otrogen [osäker] desleal