Woxikon / Dicionário / Português Polonês / D / de vez em quando

PT PL Traduções de Português Polonês para de vez em quando

Obteve um resultado para o termo de pesquisa de vez em quando
Ir para
PT Português PL Polonês
de vez em quando (adv) [occasionally] od czasu do czasu (adv) [occasionally]

PT PL Traduções para de

de (adj) [made of wood] drewniany (adj) [made of wood]
de (n v adj adv) [constructed of stone] kamienny (n v adj adv) [constructed of stone]
de (n adj v) [made of copper] miedziany (n adj v) [made of copper]
de (n adj) [made of brass (attributive use)] mosiężny (n adj) [made of brass (attributive use)]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] od (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (Prp.)
de (prep) [with the source or provenance of or at] od (prep) [with the source or provenance of or at] (Prp.)
de (n adj int v) [parting, valedictory, final] pożegnalny (n adj int v) [parting, valedictory, final]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] przez (prep adv adj n) [indicates creator of a work] (Prp.)
de (adv) [small amount at a time] po trochu (adv) [small amount at a time]
de (n) z (n)

PT PL Traduções para vez

vez (v n) [turn at something] {f} kolej (v n) {f} [turn at something]
vez {f} raz {m}
vez (int n v) [instance or occurrence] {f} raz (int n v) {m} [instance or occurrence]
vez (int n v) [ratio of comparison] {f} raz (int n v) {m} [ratio of comparison]
vez (int n v) [ratio of comparison] {f} razy (int n v) [ratio of comparison]

PT PL Traduções para em

em (adj) [in disbelief, uncertain] niepewny (adj) [in disbelief, uncertain]
em (prep adv adj n) [indicating amount of progression] o (prep adv adj n) [indicating amount of progression] (prp.)
em (prep adv) [being above and in contact with another] ponad (prep adv) [being above and in contact with another]
em (adj) [in danger, at risk] zagrożony (adj) [in danger, at risk] (adj)
em (adj) [in disbelief, uncertain] nieprzekonany (adj) [in disbelief, uncertain] (adj)
em (adv n) [in or at some other place] gdzie indziej (adv n) [in or at some other place]
em (adv) [at all places] wszędzie (adv) [at all places]
em (n) w (n) {n}
em (adv) [in some place] gdzieś (adv) [in some place]
em (adj adv) [on fire] w ogniu (adj adv) [on fire]

PT PL Traduções para quando

quando (n) gdy (n) (Kj.)
quando (adv conj pronoun n) [as soon as] gdy (adv conj pronoun n) [as soon as] (Kj.)
quando (adv conj pronoun n) [at a time in the past] gdy (adv conj pronoun n) [at a time in the past] (Kj.)
quando (adv conj pronoun n) [at such time as] gdy (adv conj pronoun n) [at such time as] (Kj.)
quando (n) kiedy (n)
quando (adv conj pronoun n) [at a time in the past] kiedy (adv conj pronoun n) [at a time in the past]
quando (adv conj pronoun n) [at what time] kiedy (adv conj pronoun n) [at what time]
quando (adv conj pronoun n) [direct question] kiedy (adv conj pronoun n) [direct question]
quando (adv conj pronoun n) [the time] kiedy (adv conj pronoun n) [the time]
quando (adv conj pronoun n) [what time; which time] kiedy (adv conj pronoun n) [what time; which time]