Woxikon / Dicionário / Português Holandês / U / uit de kast komen

PT NL Traduções de Português Holandês para uit de kast komen

Obteve um resultado para o termo de pesquisa uit de kast komen
Ir para
NL Holandês PT Português
uit de kast komen (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v) sair do armário (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)

NL PT Traduções para uit

uit (o) [oorsprong] proveniente de (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] proveniente de (o) [plaats]
uit (o) [oorsprong] por (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] por (o) [plaats]
uit (o) [reden] por (o) [reden]
uit (o) [reden] porque (o) [reden]
uit (o) [reden] como conseqüência de (o) [reden]
uit (o) [reden] por causa de (o) [reden]
uit (o) [oorsprong] de (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] de (o) [plaats]

NL PT Traduções para de

de (adj v) [permitted to] possível (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] a (article adv) [article]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
de (adj v) [permitted to] permitido (adj v) [permitted to]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
de (article adv) [article] o (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

NL PT Traduções para kast

kast (n) [chest of drawers for clothes] {m} cômoda (n) {f} [chest of drawers for clothes]
kast (n adj v) [typography: the nature of a piece of alphabetic type] {m} caixa (n adj v) {f} [typography: the nature of a piece of alphabetic type]
kast (n) [enclosed storage] {m} armário (n) {m} [enclosed storage]
kast (n) [meubilair] {m} guarda-louça (n) {m} [meubilair]
kast (n) [meubilair] {m} armário embutido (n) {m} [meubilair]
kast (n adj v) [furniture] {m} guarda-roupas (n adj v) [furniture] (n)
kast (n) [chest of drawers for clothes] {m} cômodas (n) [chest of drawers for clothes] (n)

NL PT Traduções para komen

komen (v) [bestemming] chegar (v) [bestemming]
komen (v) [persoon] chegar (v) [persoon]
komen (v) [bestemming] ir (v) [bestemming]
komen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] gozar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]
komen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] ejacular (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]
komen (v) [algemeen] vir (v) [algemeen]
komen (v n prep) [to move from further away to nearer to] vir (v n prep) [to move from further away to nearer to]
komen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] esporrar (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate]