Woxikon / Dicionário / Português Holandês / T / tirar os nós de

PT NL Traduções de Português Holandês para tirar os nós de

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa tirar os nós de
Ir para
PT Português NL Holandês
tirar os nós de (v) [desembaraçar] ontwarren (v) [desembaraçar]
tirar os nós de (v) [desembaraçar] ontrafelen (v) [desembaraçar]
tirar os nós de (v) [desembaraçar] uit de knoop halen (v) [desembaraçar]

PT NL Traduções para tirar

tirar (v) [segredo] ontfutselen (v) [segredo]
tirar (v) [chapéu] afnemen (v) [chapéu]
tirar (v) [objetos] afnemen (v) [objetos]
tirar (v) [vestimenta] afnemen (v) [vestimenta]
tirar (v) [To move (a thing) from being on (a thing)] afhalen (v) [To move (a thing) from being on (a thing)]
tirar (v) [chapéu] afhalen (v) [chapéu]
tirar (v) [objetos] afhalen (v) [objetos]
tirar (v) [vestimenta] afhalen (v) [vestimenta]
tirar (v) [barril] aftappen (v) {n} [barril]
tirar (v) [chapéu] afdoen (v) [chapéu]

PT NL Traduções para os

os (article adv) [article] de (article adv) [article]
os (o) [artigo definido] de (o) [artigo definido]
os (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
os (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
os (article adv) [article] het (article adv) [article]
os (o) [artigo definido] het (o) [artigo definido]
os (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
os (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
os (o) [pron. pess. - objeto direto - pl.] jullie (o) [pron. pess. - objeto direto - pl.]
os (o) [pron. pess. - objeto direto] haar (o) {n} [pron. pess. - objeto direto]

PT NL Traduções para nós

nós (o) [pron. pess. - sujeito] wij (o) [pron. pess. - sujeito]
nós (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] wij (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
nós (o) [pron. pess. - sujeito] we (o) [pron. pess. - sujeito]
nós (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] we (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]