Woxikon / Dicionário / Português Holandês / S / segurança

PT NL Traduções de Português Holandês para segurança

Obteve 32 resultados para o termo de pesquisa segurança
Ir para Português » Holandês
PT Português NL Holandês
segurança (n) [condition or feeling of being safe] {f} veiligheid (n) {f} [condition or feeling of being safe]
segurança (n) [organization or department responsible for providing security] {f} veiligheidsdienst (n) [organization or department responsible for providing security]
segurança (n) [geral - mulher] {f} veiligheidsagente (n) {f} [geral - mulher]
segurança (n) [geral - mulher] {f} veiligheidsbeambte (n) {m} [geral - mulher]
segurança (n) [geral - homem] {f} veiligheidsbeambte (n) {m} [geral - homem]
PT Português NL Holandês
segurança (n) [geral - homem] {f} veiligheidsagent (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [geral - mulher] {f} bewaakster (n) {f} [geral - mulher]
segurança (n) [proteção - homem] {f} bewaker (n) {m} [proteção - homem]
segurança (n) [geral - homem] {f} bewaker (n) {m} [geral - homem]
segurança (n) [valores] {f} veiligheidsgevoel (n) {n} [valores]
segurança (n) [mente] {f} veiligheidsgevoel (n) {n} [mente]
segurança (n) [geral] {f} veiligheidsgevoel (n) {n} [geral]
segurança (n) [comportamento] {f} veiligheidsgevoel (n) {n} [comportamento]
segurança (n) [valores] {f} veiligheid (n) {f} [valores]
segurança (n) [mente] {f} veiligheid (n) {f} [mente]
segurança (n) [geral] {f} veiligheid (n) {f} [geral]
segurança (n) [geral] {f} stevig vastmaken (n) {n} [geral]
segurança (n) [condition of not being threatened] {f} veiligheid (n) {f} [condition of not being threatened]
segurança (n) [comportamento] {f} veiligheid (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [something that secures] {f} beveiliging (n) {f} [something that secures]
segurança (n) [valores] {f} zekerheid (n) {f} [valores]
segurança (n) [mente] {f} zekerheid (n) {f} [mente]
segurança (n) [geral] {f} zekerheid (n) {f} [geral]
segurança (n) [condition or feeling of being safe] {f} zekerheid (n) {f} [condition or feeling of being safe]
segurança (n) [condition of not being threatened] {f} zekerheid (n) {f} [condition of not being threatened]
segurança (n) [mente] {f} aplomb (n) {n} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} aplomb (n) {n} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} zelfverzekerdheid (n) {f} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} zelfverzekerdheid (n) {f} [comportamento]
segurança (n) [mente] {f} zelfvertrouwen (n) {n} [mente]
segurança (n) [comportamento] {f} zelfvertrouwen (n) {n} [comportamento]
segurança (n) [geral - homem] {f} wachter (n) {m} [geral - homem]
PT Sinónimos de segurança NL Traduções
guardião [seguridade] m voogdes {f}
guarda [seguridade] m wachter {m}
autodomínio [seguridade] m zelfverzekerdheid {f}
serenidade [seguridade] f sereniteit {f}
seguridade [segurança] f veiligheidsgevoel {n}
auto-confiança [sentimento] f zelfverzekerdheid {f}
calma [sentimento] f kalmte {f}
paz [sentimento] f kalmte {f}
sentinela [guardião] m schildwacht {m}
fiança [garantia] f borgtocht {m}
caução [garantia] f omzichtigheid {f}