Woxikon / Dicionário / Português Holandês / Q / quase matar alguém de medo

PT NL Traduções de Português Holandês para quase matar alguém de medo

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa quase matar alguém de medo
Ir para

PT NL Traduções para quase

quase (o) [estimativa] ongeveer (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] circa (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] ruwweg (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] ruw geschat (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] grofweg (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] pakweg (o) [estimativa]
quase (o) [estimativa] plusminus (o) [estimativa]
quase (o) [por pouco] vrijwel (o) [por pouco]
quase (adv n) [very close to] vrijwel (adv n) [very close to]
quase (o) [por pouco] bijna (o) [por pouco]

PT NL Traduções para matar

matar (v) [animais] afmaken (v) [animais]
matar (v) [animais] doden (v) {n} [animais]
matar (v) [crime] doden (v) {n} [crime]
matar (v) [to kill, murder] doden (v) {n} [to kill, murder]
matar (v) [animais] vermoorden (v) {n} [animais]
matar (v) [crime] vermoorden (v) {n} [crime]
matar (v) [to kill, murder] vermoorden (v) {n} [to kill, murder]
matar (v) [animais] ombrengen (v) [animais]
matar (v) [crime] ombrengen (v) [crime]
matar (n v) [To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)] slachten (n v) {n} [To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)]

PT NL Traduções para alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] iemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] iemand (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] iemand (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] iemand (pronoun n) [some unspecified person]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Traduções para medo

medo (n) [ansiedade] {m} vrees (n) {m} [ansiedade]
medo (n) [geral] {m} vrees (n) {m} [geral]
medo (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} vrees (n v adj) {m} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]
medo (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] {m} angst (n v adj) {m} [a phobia; sense of fear induced by something or someone]
medo (n) [ansiedade] {m} angst (n) {m} [ansiedade]
medo (n) [geral] {m} angst (n) {m} [geral]
medo (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} angst (n v adj) {m} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]
medo (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] {m} schrik (n v adj) {m} [a phobia; sense of fear induced by something or someone]
medo (n) [geral] {m} schrik (n) {m} [geral]