Woxikon / Dicionário / Português Holandês / P / perder-se de vista

PT NL Traduções de Português Holandês para perder-se de vista

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa perder-se de vista
Ir para
PT Português NL Holandês
perder-se de vista (v) [visão] uit het oog verdwijnen (v) [visão]
perder-se de vista (v) [visão] uit het gezicht verdwijnen (v) [visão]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Traduções para vista

vista (n v) [something seen] {f} aanblik (n v) {m} [something seen]
vista (n) [fisiologia] {f} gezicht (n) [fisiologia] (formal)
vista (n) [distant view or prospect] {f} uitzicht (n) {n} [distant view or prospect]
vista (n) [geral] {f} uitzicht (n) {n} [geral]
vista (n) [janela] {f} uitzicht (n) {n} [janela]
vista (n v) [something to look at] {f} uitzicht (n v) {n} [something to look at]
vista (n) [campo de visão] {f} zicht (n) {n} [campo de visão]
vista (n) [faculty of sight] {f} zicht (n) {n} [faculty of sight]
vista (n) [geral] {f} zicht (n) {n} [geral]
vista (n) [janela] {f} zicht (n) {n} [janela]
PT Sinónimos de perder-se de vista NL Traduções
perecer [sumir] omkomen
deixar de existir [sumir] ophouden te bestaan
extinguir-se [sumir] verdwijnen
apagar-se [sumir] uitgaan
desaparecer [sumir] wegkwijnen