Woxikon / Dicionário / Português Holandês / P / para toda a eternidade

PT NL Traduções de Português Holandês para para toda a eternidade

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa para toda a eternidade
Ir para
PT Português NL Holandês
para toda a eternidade (o) [para sempre] eeuwig (o) [para sempre]
para toda a eternidade (o) [para sempre] voorgoed (o) [para sempre]
para toda a eternidade (o) [para sempre] immer (o) [para sempre]

PT NL Traduções para para

para (o) [causando] naar (o) [causando]
para (o) [destino] naar (o) [destino]
para (o) [direção] naar (o) [direção]
para (o) [geral] naar (o) [geral]
para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
para (conj prep) [towards] naar (conj prep) [towards]
para (adv n) [to some other place] elders (adv n) [to some other place]
para (adv int n pronoun) [to or into that place; thither] aldaar (adv int n pronoun) [to or into that place; thither]
para (adv) [to that place] aldaar (adv) [to that place]
para (adv prep adj n v) [toward the top] op (adv prep adj n v) [toward the top]

PT NL Traduções para toda

toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} alle (adv determiner n) [every individual of the given class]
toda (adv determiner n) [every individual of the given class] {f} al (adv determiner n) {n} [every individual of the given class]

PT NL Traduções para a

a (prep adj) [in the direction of] naar (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a bij {m}
a (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] door (prep adv adj n) [indicates a means]
a (article adv) [article] de (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
a (article adv) [article] het (article adv) [article]

PT NL Traduções para eternidade

eternidade (n) [eternity] {f} eeuwigheid (n) {f} [eternity]
eternidade (n) [geral] {f} eeuwigheid (n) {f} [geral]
eternidade (n) [infinite time] {f} eeuwigheid (n) {f} [infinite time]
eternidade (n) [informal: a comparatively long time] {f} eeuwigheid (n) {f} [informal: a comparatively long time]
eternidade (n) [period of time that elapses after death] {f} eeuwigheid (n) {f} [period of time that elapses after death]
eternidade (n) [time extending infinitely far into the future] {f} eeuwigheid (n) {f} [time extending infinitely far into the future]
eternidade (n) [geral] {f} aeon (n) {m} [geral]
eternidade (n) [eternity] {f} eterniteit (n) [eternity] (n)
eternidade (n) [eternity] {f} sempiterniteit (n) [eternity] (n)