Obteve um resultado para o termo de pesquisa pôr um contra o outro
Ir para
PT Português NL Holandês
pôr um contra o outro (v) [gente] tegen elkaar uitspelen (v) [gente]

PT NL Traduções para pôr

pôr (n v) [to incur risk to something] {m} riskeren (n v) [to incur risk to something]
pôr (v n) [to rise to one’s feet] {m} opstaan (v n) [to rise to one’s feet]
pôr (v) [mesa] {m} zetten (v) [mesa]
pôr (v n adj) [to put something down] {m} zetten (v n adj) [to put something down]
pôr (v n adj) [of a heavenly body: to disappear below the horizon] {m} ondergaan (v n adj) [of a heavenly body: to disappear below the horizon]
pôr (v n adj) [to put something down] {m} neerzetten (v n adj) [to put something down]
pôr (n) [sol] {m} ondergang (n) {m} [sol]
pôr (n v) [to incur risk to something] {m} risico nemen (n v) [to incur risk to something] (n v)

PT NL Traduções para um

um (adv pronoun) [limited extent] {m} enigszins (adv pronoun) [limited extent]
um (adv pronoun) [limited extent] {m} ietwat (adv pronoun) [limited extent]
um (o) [artigo indefinido] {m} een (o) {m} [artigo indefinido]
um (a) [geral] {m} een (a) {m} [geral]
um (conj n prep) [indefinite article] {m} een (conj n prep) {m} [indefinite article]
um (a) [numeral cardinal] {m} een (a) {m} [numeral cardinal]
um (n) [numeral cardinal] {m} een (n) {m} [numeral cardinal]
um (o) [numeral cardinal] {m} een (o) {m} [numeral cardinal]
um (a) [geral] {m} één (a) {n} [geral]
um (a) [numeral cardinal] {m} één (a) {n} [numeral cardinal]

PT NL Traduções para contra

contra (prep) [against] tegen (prep) [against]
contra (prep conj) [as protection from] tegen (prep conj) [as protection from]
contra (o) [geral] tegen (o) [geral]
contra (prep conj) [in a contrary direction to] tegen (prep conj) [in a contrary direction to]
contra (prep conj) [in competition with] tegen (prep conj) [in competition with]
contra (conj prep) [in opposition to] tegen (conj prep) [in opposition to]
contra (prep conj) [in opposition to] tegen (prep conj) [in opposition to]
contra (prep conj) [in physical contact with] tegen (prep conj) [in physical contact with]
contra (o) [sugestão] tegen (o) [sugestão]
contra (o) [versus] tegen (o) [versus]

PT NL Traduções para o

o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] genoeg (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o (article adv) [article] de (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] de (o) [artigo definido]
o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
o (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
o (article adv) [article] het (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] het (o) [artigo definido]
o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]

PT NL Traduções para outro

outro (a) [determinante] ander (a) [determinante]
outro (o) [geral] ander (o) [geral]
outro (o) [pronome - singular] ander (o) [pronome - singular]
outro (a) [determinante] andere (a) [determinante]
outro (o) [geral] andere (o) [geral]
outro (o) [pronome - singular] andere (o) [pronome - singular]
outro (a) [adicional] nog een (a) [adicional]