Woxikon / Dicionário / Português Holandês / N / niet in de juiste verhoudingen

PT NL Traduções de Português Holandês para niet in de juiste verhoudingen

Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa niet in de juiste verhoudingen
Ir para Holandês » Português
NL Holandês PT Português
niet in de juiste verhoudingen (o) [grootte] fora de proporção (o) [grootte]
niet in de juiste verhoudingen (o) [redenering] fora de proporção (o) [redenering]
niet in de juiste verhoudingen (o) [grootte] irracionalmente (o) [grootte]
niet in de juiste verhoudingen (o) [redenering] irracionalmente (o) [redenering]
niet in de juiste verhoudingen (o) [grootte] insensatamente (o) [grootte]
NL Holandês PT Português
niet in de juiste verhoudingen (o) [redenering] insensatamente (o) [redenering]
niet in de juiste verhoudingen (o) [grootte] sem proporção (o) [grootte]
niet in de juiste verhoudingen (o) [redenering] sem proporção (o) [redenering]

NL PT Traduções para niet

niet (n v) [wire fastener used to secure stacks of paper] grampo (n v) {m} [wire fastener used to secure stacks of paper]
niet (o) [algemeen] não (o) {m} [algemeen]
niet (contraction n) [do not] não (contraction n) {m} [do not]
niet (adj) [not available] indisponível (adj) [not available]

NL PT Traduções para in

in (n v) [to cut into small cubes] cortar (n v) [to cut into small cubes]
in (o) [in elk] para (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] para (o) [nabijheid]
in (o) [richting] para (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] para (o) [voorzetsel]
in (o) [in elk] no (o) [in elk]
in (o) [nabijheid] no (o) [nabijheid]
in (o) [richting] no (o) [richting]
in (o) [voorzetsel] no (o) [voorzetsel]
in (adj v) [legally qualified] competente (adj v) [legally qualified]

NL PT Traduções para de

de (adj v) [permitted to] possível (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] a (article adv) [article]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
de (adj v) [permitted to] permitido (adj v) [permitted to]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
de (article adv) [article] o (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]