Woxikon / Dicionário / Português Holandês / M / meter o bedelho em assuntos alheios

PT NL Traduções de Português Holandês para meter o bedelho em assuntos alheios

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa meter o bedelho em assuntos alheios
Ir para

PT NL Traduções para meter

meter (v) [descuidado] stoppen (v) {n} [descuidado]
meter (v) [geral] stoppen (v) {n} [geral]
meter (v n int adv) [to insert an object into a specified body part] penetreren (v n int adv) [to insert an object into a specified body part]
meter (v) [descuidado] gooien (v) [descuidado]
meter (v) [geral] gooien (v) [geral]
meter (n v) [to have sexual intercourse with] neuken (n v) [to have sexual intercourse with]
meter (v n int adv) [to insert an object into a specified body part] neuken (v n int adv) [to insert an object into a specified body part]

PT NL Traduções para o

o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] genoeg (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o (article adv) [article] de (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] de (o) [artigo definido]
o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
o (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
o (article adv) [article] het (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] het (o) [artigo definido]
o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]

PT NL Traduções para em

em (adv n) [in or at some other place] elders (adv n) [in or at some other place]
em (adv n) [in or at some other place] ergens anders (adv n) [in or at some other place]
em (adv) [at all places] overal (adv) {m} [at all places]
em (adj) [done in good faith] oprecht (adj) [done in good faith]
em (o) [direção] bij (o) {m} [direção]
em (o) [preposição] bij (o) {m} [preposição]
em (o) [proximidade] bij (o) {m} [proximidade]
em (prep adv) [being above and in contact with another] op (prep adv) [being above and in contact with another]
em (prep adv) [being directly supported by another] op (prep adv) [being directly supported by another]
em (o) [direção] op (o) [direção]