PT NL Traduções de Português Holandês para estimular
Obteve 61 resultados para o termo de pesquisa estimular
Ir para Português » Holandês
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| estimular (v) [to encourage into action] | aansporen (v) [to encourage into action] | |||
| estimular (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] | aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] | |||
| estimular (v) [trabalho] | aansporen (v) [trabalho] | |||
| estimular (v) [aprovação] | aanmoedigen (v) [aprovação] | |||
| estimular (v) [causa] | aanmoedigen (v) [causa] | |||
| estimular (v) [pessoa] | aanmoedigen (v) [pessoa] | |||
| estimular (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] | aanmoedigen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] | |||
| estimular (v) [trabalho] | aanmoedigen (v) [trabalho] | |||
| estimular (v) [aprovação] | steunen (v) [aprovação] | |||
| estimular (v) [causa] | steunen (v) [causa] | |||
| estimular (v) [pessoa] | steunen (v) [pessoa] | |||
| estimular (v) [geral] | opwinden (v) [geral] | |||
| estimular (v) [aprovação] | aansporen tot (v) [aprovação] | |||
| estimular (v) [causa] | aansporen tot (v) [causa] | |||
| estimular (v) [pessoa] | aansporen tot (v) [pessoa] | |||
| estimular (v) [trabalho] | aansporen tot (v) [trabalho] | |||
| estimular (v) [aprovação] | motiveren (v) [aprovação] | |||
| estimular (v) [causa] | motiveren (v) [causa] | |||
| estimular (v) [pessoa] | motiveren (v) [pessoa] | |||
| estimular (v) [trabalho] | motiveren (v) [trabalho] | |||
| estimular (v) [comércio] | bevorderen (v) [comércio] | |||
| estimular (v) [resultado] | bevorderen (v) [resultado] | |||
| estimular (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] | bewegen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] | |||
| estimular (v) [comércio] | in de hand werken (v) [comércio] | |||
| estimular (v) [resultado] | in de hand werken (v) [resultado] | |||
| estimular (v) [comportamento] | aanzetten tot aktie (v) [comportamento] | |||
| estimular (v) [sentimento] | aanwakkeren (v) [sentimento] | |||
| estimular (v) [causa] | aanzetten (v) [causa] | |||
| estimular (v) [pessoa] | aanzetten (v) [pessoa] | |||
| estimular (v) [to incite to action] | aanzetten (v) [to incite to action] | |||
| estimular (v) [trabalho] | aanzetten (v) [trabalho] | |||
| estimular (v) [fornecer energia a] | activeren (v) {n} [fornecer energia a] | |||
| estimular (v) [sentimento] | activeren (v) {n} [sentimento] | |||
| estimular (v) [comércio] | stimuleren (v) [comércio] | |||
| estimular (v) [fornecer energia a] | stimuleren (v) [fornecer energia a] | |||
| estimular (v) [geral] | stimuleren (v) [geral] | |||
| estimular (v) [resultado] | stimuleren (v) [resultado] | |||
| estimular (v) [sentimento] | stimuleren (v) [sentimento] | |||
| estimular (v) [to arouse an organism to functional activity] | stimuleren (v) [to arouse an organism to functional activity] | |||
| estimular (v) [to encourage into action] | stimuleren (v) [to encourage into action] | |||
| estimular (v) [fornecer energia a] | aanwakkeren (v) [fornecer energia a] | |||
| estimular (v) [aprovação] | aanzetten (v) [aprovação] | |||
| estimular (v) [fornecer energia a] | opwekken (v) {n} [fornecer energia a] | |||
| estimular (v) [sentimento] | opwekken (v) {n} [sentimento] | |||
| estimular (v) [encorajar] | bemoedigen (v) [encorajar] | |||
| estimular (v) [encorajar] | moed geven (v) [encorajar] | |||
| estimular (v) [encorajar] | opbeuren (v) [encorajar] | |||
| estimular (v) [produção] | verhogen (v) [produção] | |||
| estimular (v) [produção] | opdrijven (v) [produção] | |||
| estimular (v) [produção] | opvoeren (v) [produção] | |||
| estimular (v) [fornecer energia a] | prikkelen (v) [fornecer energia a] | |||
| estimular (v) [geral] | prikkelen (v) [geral] | |||
| estimular (v) [sentimento] | prikkelen (v) [sentimento] | |||
| estimular (v) [to arouse an organism to functional activity] | prikkelen (v) [to arouse an organism to functional activity] | |||
| estimular (v) [to encourage into action] | prikkelen (v) [to encourage into action] | |||
| estimular (v) [fornecer energia a] | opwinden (v) [fornecer energia a] |
| PT | Sinónimos de estimular | NL | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| despertar [incitar] m | vzbudit se | |||
| levantar [incitar] | vstát | |||
| elevar [grau] | povznést | |||
| empurrar [impulsionar] (informal | tlačit | |||
| compelir [impulsionar] | přinutit | |||
| levar [impulsionar] | vézt (on a wheeled vehicle) | |||
| obrigar [impulsionar] | přinutit | |||
| provocar [instigar] | podnítit | |||
| causar [instigar] | zapříčinit | |||
| encorajar [instigar] | povzbudit | |||
| acender [sentimento] | zapnout | |||
| apoiar [encorajar] | posílit se (n v) | |||
| incentivar [encorajar] | podnítit | |||
| animar [motivar] | vzrušit (v) |