Woxikon / Dicionário / Português Holandês / E / een traan uit het oog pinken

PT NL Traduções de Português Holandês para een traan uit het oog pinken

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa een traan uit het oog pinken
Ir para
NL Holandês PT Português
een traan uit het oog pinken (v) [gevoelens] secar uma lágrima (v) [gevoelens]
een traan uit het oog pinken (v) [gevoelens] enxugar uma lágrima (v) [gevoelens]

NL PT Traduções para een

een (v) [to fart] {m} soltar (v) [to fart]
een (n v) [to bathe using a shower] {m} tomar (n v) [to bathe using a shower]
een (a) [algemeen] {m} um certo (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} um certo (a) [hoofdtelwoord]
een (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] {m} um certo (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
een (a) [algemeen] {m} uma certa (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} uma certa (a) [hoofdtelwoord]
een (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord] {m} uma certa (a) [onbepaald bijvoeglijk naamwoord]
een (a) [algemeen] {m} um tal de (a) [algemeen]
een (a) [hoofdtelwoord] {m} um tal de (a) [hoofdtelwoord]

NL PT Traduções para traan

traan (v n) [drop of clear salty liquid from the eyes] {m} lágrima (v n) {f} [drop of clear salty liquid from the eyes]
traan (n) [verdriet] {m} lágrima (n) {f} [verdriet]

NL PT Traduções para uit

uit (o) [oorsprong] proveniente de (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] proveniente de (o) [plaats]
uit (o) [oorsprong] por (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] por (o) [plaats]
uit (o) [reden] por (o) [reden]
uit (o) [reden] porque (o) [reden]
uit (o) [reden] como conseqüência de (o) [reden]
uit (o) [reden] por causa de (o) [reden]
uit (o) [oorsprong] de (o) [oorsprong]
uit (o) [plaats] de (o) [plaats]

NL PT Traduções para het

het (article adv) [article] a (article adv) [article]
het (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
het (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
het (n v abbr) [work, suffice] servir (n v abbr) [work, suffice]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isso (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isso (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.] isto (o) [persoonlijk vnw. - lijdend vw.]
het (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp] isto (o) [persoonlijk vnw. - onderwerp]
het (article adv) [article] o (article adv) [article]
het (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]

NL PT Traduções para oog

oog (n v) [ability to notice what others might miss] {n} visão (n v) {f} [ability to notice what others might miss]
oog (n v) [ability to notice what others might miss] {n} olho (n v) {m} [ability to notice what others might miss]
oog (n) [anatomie] {n} olho (n) {m} [anatomie]
oog (n v) [of a hurricane] {n} olho (n v) {m} [of a hurricane]
oog (n v) [of a potato] {n} olho (n v) {m} [of a potato]
oog (n v) [hole in needle] {n} fundo (n v) {m} [hole in needle]
oog (n v) [hole in needle] {n} buraco (n v) {m} [hole in needle]