Woxikon / Dicionário / Português Holandês / D / de propósito

PT NL Traduções de Português Holandês para de propósito

Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa de propósito
Ir para Português » Holandês
PT Português NL Holandês
de propósito (o) [intenção] expres (o) [intenção]
de propósito (adj v) [intentional] voor expres (adj v) [intentional] (adj v)
de propósito (adj v) [intentional] opzettelijke (adj v) [intentional] (adj v)
de propósito (o) [intenção] voorbereid (o) [intenção]
de propósito (o) [intenção] gepland (o) [intenção]
PT Português NL Holandês
de propósito (o) [comportamento] uit kwaadaardigheid (o) [comportamento]
de propósito (o) [intenção] intentioneel (o) [intenção]
de propósito (o) [intenção] met voorbedachten rade (o) [intenção]
de propósito (o) [intenção] beraamd (o) [intenção]
de propósito (adj v) [intentional] opzettelijk (adj v) [intentional]
de propósito (o) [intenção] met opzet (o) [intenção]
de propósito (adj v) [intentional] met opzet (adj v) [intentional]
de propósito (o) [intenção] doelbewust (o) [intenção]
de propósito (o) [comportamento] moedwillig (o) [comportamento]
de propósito (o) [intenção] gewild (o) [intenção]
de propósito (o) [intenção] welbewust (o) [intenção]
de propósito (o) [intenção] opzettelijk (o) [intenção]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Traduções para propósito

propósito (n) [fim] {m} bedoeling (n) {f} [fim]
propósito (n) [futuro] {m} bedoeling (n) {f} [futuro]
propósito (n) [fim] {m} doel (n) {n} [fim]
propósito (n) [futuro] {m} doel (n) {n} [futuro]
propósito (n) [fim] {m} bestemming (n) {f} [fim]
propósito (n) [futuro] {m} bestemming (n) {f} [futuro]
propósito (n) [futuro] {m} lot (n) {n} [futuro]
propósito (n) [futuro] {m} fatum (n) {n} [futuro]
propósito (n) [futuro] {m} noodlot (n) {n} [futuro]
PT Sinónimos de de propósito NL Traduções
voluntariamente [intencionalmente] vrijwillig
propositadamente [intencionalmente] kwaadwillig
premeditadamente [intencionalmente] kwaadwillig
conscientemente [intencionalmente] bedachtzaam
deliberadamente [intencionalmente] met opzet