Obteve um resultado para o termo de pesquisa com um leve tom de
Ir para
PT Português NL Holandês
com um leve tom de (o) [cor] met een klein beetje ... erin (o) [cor]

PT NL Traduções para com

com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bang (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bevreesd (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
com (o) [na companhia de] bij (o) {m} [na companhia de]
com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
com (prep) [in support of] voor (prep) {m} [in support of]
com (prep) [expressing manner] door (prep) [expressing manner]
com (o) [objeto] door middel van (o) [objeto]
com (adj) [needing to drink] dorstig (adj) [needing to drink]
com (adj n) [feeling the need for sleep] slaperig (adj n) [feeling the need for sleep]

PT NL Traduções para um

um (adv pronoun) [limited extent] {m} enigszins (adv pronoun) [limited extent]
um (adv pronoun) [limited extent] {m} ietwat (adv pronoun) [limited extent]
um (o) [artigo indefinido] {m} een (o) {m} [artigo indefinido]
um (a) [geral] {m} een (a) {m} [geral]
um (conj n prep) [indefinite article] {m} een (conj n prep) {m} [indefinite article]
um (a) [numeral cardinal] {m} een (a) {m} [numeral cardinal]
um (n) [numeral cardinal] {m} een (n) {m} [numeral cardinal]
um (o) [numeral cardinal] {m} een (o) {m} [numeral cardinal]
um (a) [geral] {m} één (a) {n} [geral]
um (a) [numeral cardinal] {m} één (a) {n} [numeral cardinal]

PT NL Traduções para leve

leve (adj v n) [insignificant] onbeduidend (adj v n) [insignificant]
leve (a) [gosto] fijn (a) [gosto]
leve (a) [suave] fijn (a) [suave]
leve (a) [gosto] verfijnd (a) [gosto]
leve (a) [suave] verfijnd (a) [suave]
leve (a) [gosto] zacht (a) [gosto]
leve (a) [suave] zacht (a) [suave]
leve (a) [tato] zacht (a) [tato]
leve (a) [gosto] licht (a) {n} [gosto]
leve (a) [peso] licht (a) {n} [peso]

PT NL Traduções para tom

tom (n) [cor] {m} tint (n) {m} [cor]
tom (n) [cor] {m} kleurschakering (n) {f} [cor]
tom (n) [qualidade] {m} kleurschakering (n) {f} [qualidade]
tom (n) [cor] {m} nuance (n) {m} [cor]
tom (n) [qualidade] {m} nuance (n) {m} [qualidade]
tom (n) [cor] {m} schakering (n) {f} [cor]
tom (n v) [variety of color] {m} schakering (n v) {f} [variety of color]
tom (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] {m} timbre (n v pronoun) {n} [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice]
tom (n) [música] {m} tonaliteit (n) {f} [música]
tom (n) [música] {m} muzieknoot (n) {m} [música]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]