PT IT Traduções de Português Italiano para tenerezza
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa tenerezza
Ir para
Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | gentileza (n) {f} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | boa vontade (n) {f} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | amabilidade (n) {f} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | cordialidade (n) {f} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | amizade (n) {f} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | afeição (n) {f} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [comportamento] {f} | afeto (n) {m} [comportamento] | |||
| tenerezza (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings] {f} | ternura (n) {f} [a tendency to express warm, compassionate feelings] | |||
| tenerezza (n) [sentimento] {f} | ternura (n) {f} [sentimento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de tenerezza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| bene [amore] m | ótimo {m} | |||
| affezione [amore] | enfermidade {f} | |||
| attaccamento [amore] m | adesão {f} | |||
| simpatia [amore] f | ternura {f} | |||
| amicizia [amore] f | amizade {f} | |||
| devozione [amore] f | religiosidade {f} | |||
| premura [amore] f | atenção {f} | |||
| fervore [amore] m | entusiasmo {m} | |||
| predilezione [amore] f | tendenciosidade (n v) | |||
| impulso [amore] m | gatilho {m} | |||
| affetto [amore] m | afeição {f} | |||
| amore [affetto] m | querido {m} | |||
| cordialità [affetto] f | humanidade {f} | |||
| fratellanza [affettuosità] f | irmandade {f} | |||
| sollecitudine [affettuosità] f | atenção {f} | |||
| turbamento [emozione] m | desgosto {m} | |||
| pietà [emozione] f | devoção {f} | |||
| eccitazione [emozione] f | excitação {f} | |||
| agitazione [emozione] f | ansiedade {f} | |||
| esaltazione [emozione] f | exaltação {f} |