Woxikon / Dicionário / Português Italiano / R / ruffiano

PT IT Traduções de Português Italiano para ruffiano

Obteve 13 resultados para o termo de pesquisa ruffiano
Ir para Italiano » Português
IT Italiano PT Português
ruffiano (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] {m} bajulador (n) {m} [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.]
ruffiano (n) [persona - uomo] {m} bajulador (n) {m} [persona - uomo]
ruffiano (n) [bootlick] {m} puxa-saco (n) {m} [bootlick]
ruffiano (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] {m} puxa-saco (n) {m} [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.]
ruffiano (n) [persona - uomo] {m} puxa-saco (n) {m} [persona - uomo]
IT Italiano PT Português
ruffiano (n v) [sycophant flattering others to gain personal advantage] {m} puxa-saco (n v) {m} [sycophant flattering others to gain personal advantage]
ruffiano (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] {m} adulador (n) {m} [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.]
ruffiano (n) [scoundrel, rascal] {m} rufião (n) {m} [scoundrel, rascal]
ruffiano (n) [archaic: a pimp] {m} proxeneta (n) {m} [archaic: a pimp]
ruffiano (n) [archaic: a pimp] {m} cafetão (n) {m} [archaic: a pimp] (Brazil)
ruffiano (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] {m} sicofanta (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] (n)
ruffiano (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] {m} lambe-botas (n) [one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.] (n)
ruffiano (n v) [sycophant flattering others to gain personal advantage] {m} lambe-botas (n v) [sycophant flattering others to gain personal advantage] (n)

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de ruffiano PT Traduções
protettore [mezzano] m cafetão {m} (Brazil)
magnaccia [mezzano] m cafetão {m} (Brazil)
intermediario [mezzano] m intermediário {m}
lenone [mezzano] m cafetão {m} (Brazil)
agente [intermediario] m agente {m}
tramite [intermediario] por
negoziatore [intermediario] m diplomata {m}
mediatore [intermediario] m juiz {m}
profittatore [opportunista] m especulador {m}
satellite [tirapiedi] m lua {f}