PT IT Traduções de Português Italiano para indisposto
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa indisposto
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| indisposto (a) [pouco disposto] | contrario (a) {m} [pouco disposto] | |||
| indisposto (a) [pouco disposto] | riluttante (a) [pouco disposto] | |||
| indisposto (a) [pouco disposto] | restio (a) [pouco disposto] | |||
| indisposto (a) [pouco disposto] | poco incline (a) [pouco disposto] | |||
| indisposto (a) [pouco disposto] | non disposto (a) [pouco disposto] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| indisposto (a) [condição física] | malato (a) {m} [condição física] | |||
| indisposto (a) [medicina] | malato (a) {m} [medicina] | |||
| indisposto (a) [condição física] | indisposto (a) [condição física] | |||
| indisposto (a) [medicina] | indisposto (a) [medicina] | |||
| indisposto (a) [condição física] | dolorante (a) [condição física] | |||
| indisposto (a) [medicina] | dolorante (a) [medicina] | |||
| indisposto (a) [pessoa] | fiacco (a) [pessoa] | |||
| indisposto (a) [pessoa] | languido (a) [pessoa] | |||
| indisposto (a) [condição física] | ammalato (a) [condição física] | |||
| indisposto (a) [medicina] | ammalato (a) [medicina] | |||
| indisposto (a) [pessoa] | maldisposto (a) [pessoa] |
| PT | Sinónimos de indisposto | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ralo [aguado] | dünn | |||
| frágil [aguado] | zerbrechlich | |||
| débil [aguado] | schwach | |||
| enfraquecido [aguado] | beeinträchtigt | |||
| desanimado [aguado] | lustlos | |||
| deprimido [aguado] | bedrückt | |||
| lânguido [aguado] | schwach | |||
| abatido [aguado] | entmutigt | |||
| fraco [aguado] m | kraftlos | |||
| mal-disposto [lânguido] | übel gesonnen | |||
| apático [frouxo] | apathisch |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| indisposto (a) [condizione fisica] | indisposto (a) [condizione fisica] | |||
| indisposto (a) [medicina] | indisposto (a) [medicina] | |||
| indisposto (a) [condizione fisica] | doente (a) {m} [condizione fisica] | |||
| indisposto (a) [medicina] | doente (a) {m} [medicina] | |||
| indisposto (a) [condizione fisica] | adoentado (a) [condizione fisica] | |||
| indisposto (a) [medicina] | adoentado (a) [medicina] | |||
| indisposto (a) [medicina] | enfermo (a) {m} [medicina] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de indisposto | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| malato [infermo] m | malade {m} | |||
| contrariato [maldisposto] | exaspéré | |||
| ostile [maldisposto] | hostile | |||
| invalido [ammalato] m | infirme {m} | |||
| malaticcio [ammalato] | souffreteux | |||
| infermo [ammalato] m | infirme {m} | |||
| contrario [avverso] m | contre | |||
| maldisposto [avverso] | malintentionné | |||
| sfavorevole [avverso] | contraire {m} |