PT IT Traduções de Português Italiano para conto
Obteve 26 resultados para o termo de pesquisa conto
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| conto (n) [account of events] {m} | racconto (n) {m} [account of events] | |||
| conto (n) [ficção] {m} | racconto (n) {m} [ficção] | |||
| conto (n) [geral] {m} | racconto (n) {m} [geral] | |||
| conto (n v) [type of story] {m} | racconto (n v) {m} [type of story] | |||
| conto (n) [work of fiction] {m} | racconto (n) {m} [work of fiction] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| conto (n) [account of events] {m} | storia (n) {f} [account of events] | |||
| conto (n) [ficção] {m} | storia (n) {f} [ficção] | |||
| conto (n) [ficção] {m} | favola (n) {f} [ficção] | |||
| conto (n) [ficção] {m} | fiaba (n) {f} [ficção] | |||
| conto (n) [geral] {m} | novella (n) {f} [geral] |
| PT | Sinónimos de conto | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| história [ficção] f | spökhistoria | |||
| crônica [ficção] f | krönika (u) | |||
| relato [ficção] m | rapport (u) |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| conto (n) [attività bancaria] {m} | conta bancária (n) {f} [attività bancaria] | |||
| conto (n) [act or process of calculating] {m} | cálculo (n) {m} [act or process of calculating] | |||
| conto (n) [calcolo] {m} | cálculo (n) {m} [calcolo] | |||
| conto (n) [reckoning, estimate] {m} | cálculo (n) {m} [reckoning, estimate] | |||
| conto (n) [calcolo] {m} | computação (n) {f} [calcolo] | |||
| conto (n) [reckoning, estimate] {m} | cômputo (n) {m} [reckoning, estimate] | |||
| conto (n) [result of calculating] {m} | cômputo (n) {m} [result of calculating] | |||
| conto (n v) [(archaic) reckoning, calculation] {m} | soma (n v) {f} [(archaic) reckoning, calculation] | |||
| conto (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {m} | conta (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant] | |||
| conto (n v) [invoice] {m} | conta (n v) {f} [invoice] | |||
| conto (n adj v) [record of money owed] {m} | conta (n adj v) {f} [record of money owed] | |||
| conto (n) [ristorante] {m} | conta (n) {f} [ristorante] | |||
| conto (n) [ristorante] {m} | dolorosa (n) {f} [ristorante] | |||
| conto (n v) [invoice] {m} | fatura (n v) {f} [invoice] | |||
| conto (n v) [the act of counting] {m} | contagem (n v) {f} [the act of counting] | |||
| conto (n) [reckoning, estimate] {m} | apuração (n) [reckoning, estimate] (n) |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de conto | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| speranza [fiducia] f | esperança {f} | |||
| aspettativa [fiducia] | expectativa {f} | |||
| conteggio [budget] m | contagem {f} | |||
| prospetto [budget] m | frente {f} | |||
| resoconto [budget] m | relato {m} | |||
| bilancio [budget] m | saldo {m} | |||
| computo [calcolo] m | cômputo {m} | |||
| contabilità [bilancio] f | escrituração (n) | |||
| pregio [importanza] m | vantagem {f} | |||
| stima [importanza] f | cálculo {m} | |||
| considerazione [importanza] f | observação {f} | |||
| previsione [valutazione] f | previsão {f} | |||
| analisi [valutazione] f | ensaios | |||
| riguardo [riguardo] m | preocupado | |||
| tornaconto [guadagno] m | conveniência {f} | |||
| vantaggio [guadagno] m | vantagem {f} | |||
| interesse [guadagno] m | interesse {m} | |||
| opportunità [guadagno] f | chance {f} | |||
| fattura [nota] f | fatura {f} | |||
| parcella [nota] f | lote {m} |