PT IT Traduções de Português Italiano para conter
Obteve 58 resultados para o termo de pesquisa conter
Ir para
Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| conter (v) [bocejo] | stroncare (v) [bocejo] | |||
| conter (v) [sentimento] | dominare (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [sentimento] | padroneggiare (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [To hold inside] | contenere (v) [To hold inside] | |||
| conter (v) [To include as a part] | contenere (v) [To include as a part] | |||
| conter (v) [To limit through restraint] | contenere (v) [To limit through restraint] | |||
| conter (v) [atividade] | contenere (v) [atividade] | |||
| conter (v) [bocejo] | contenere (v) [bocejo] | |||
| conter (v) [compreender] | contenere (v) [compreender] | |||
| conter (v) [preços] | contenere (v) [preços] | |||
| conter (v) [sentimento] | contenere (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [to restrict or limit] | contenere (v) [to restrict or limit] | |||
| conter (v) [volume] | contenere (v) [volume] | |||
| conter (v) [compreender] | abbracciare (v) [compreender] | |||
| conter (v) [volume] | abbracciare (v) [volume] | |||
| conter (v) [to restrict or limit] | restringere (v) [to restrict or limit] | |||
| conter (v) [oposição] | stroncare (v) [oposição] | |||
| conter (v) [sentimento] | stroncare (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [atividade] | reprimere (v) [atividade] | |||
| conter (v) [bocejo] | reprimere (v) [bocejo] | |||
| conter (v) [oposição] | reprimere (v) [oposição] | |||
| conter (v) [sentimento] | reprimere (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [to control or keep in check] | trattenersi (v) [to control or keep in check] | |||
| conter (v) [bocejo] | soffocare (v) [bocejo] | |||
| conter (v) [oposição] | soffocare (v) [oposição] | |||
| conter (v) [sentimento] | soffocare (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [controlar] | tenere a freno (v) [controlar] | |||
| conter (v) [controlar] | tenere sotto controllo (v) [controlar] | |||
| conter (v) [surround] | racchiudere (v) [surround] | |||
| conter (v) [sentimento] | trattenere (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [to restrict or limit] | ridurre (v) [to restrict or limit] | |||
| conter (v) [compreender] | includere (v) [compreender] | |||
| conter (v) [include] | includere (v) [include] | |||
| conter (v) [volume] | includere (v) [volume] | |||
| conter (v) [compreender] | comprendere (v) [compreender] | |||
| conter (v) [include] | comprendere (v) [include] | |||
| conter (v) [surround] | comprendere (v) [surround] | |||
| conter (v) [volume] | comprendere (v) [volume] | |||
| conter (v) [to restrict or limit] | delimitare (v) [to restrict or limit] | |||
| conter (v) [controle] | limitare (v) [controle] | |||
| conter (v) [to restrict or limit] | limitare (v) [to restrict or limit] | |||
| conter (v) [atividade] | trattenere (v) [atividade] | |||
| conter (v) [bocejo] | trattenere (v) [bocejo] | |||
| conter (v) [oposição] | trattenere (v) [oposição] | |||
| conter (v) [controle] | ridurre (v) [controle] | |||
| conter (v) [to control or keep in check] | trattenere (v) [to control or keep in check] | |||
| conter (v) [bocejo] | ritenere (v) [bocejo] | |||
| conter (v) [sentimento] | ritenere (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [término] | fermare (v) [término] | |||
| conter (v) [controlar] | controllare (v) [controlar] | |||
| conter (v) [sentimento] | controllare (v) [sentimento] | |||
| conter (v) [término] | arrestare (v) [término] | |||
| conter (v) [to control or keep in check] | sorvegliare (v) [to control or keep in check] | |||
| conter (v) [atividade] | frenare (v) {m} [atividade] | |||
| conter (v) [bocejo] | frenare (v) {m} [bocejo] | |||
| conter (v) [oposição] | frenare (v) {m} [oposição] | |||
| conter (v) [preços] | frenare (v) {m} [preços] | |||
| conter (v) [sentimento] | frenare (v) {m} [sentimento] |
| PT | Sinónimos de conter | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| esconder [agarrar] | krýt | |||
| reter [agarrar] | ponechat (v) | |||
| suportar [agarrar] | snášet (n adj adv v) | |||
| reprimir [agarrar] | potlačit | |||
| deter [agarrar] | zadržet (v) | |||
| reinar [preponderar] | vládnout | |||
| governar [preponderar] | vládnout | |||
| controlar [preponderar] | ovládat | |||
| subjugar [preponderar] | drtit | |||
| dominar [preponderar] | dominovat | |||
| amarrar [enganchar-se] | přivázat | |||
| encarcerar [enganchar-se] | omezit | |||
| sufocar [enganchar-se] | škrtit (n v) | |||
| oprimir [apertar] | šikanovat (n v adj int) | |||
| esmagar [apertar] | drtit | |||
| encolher [apertar] | krčit se | |||
| reduzir [apertar] | snížit (v n) | |||
| restringir [apertar] | omezit | |||
| diminuir [apertar] | zmenšovat (v) | |||
| abarcar [compreender] | zahrnovat |