Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa come un fulmine a ciel sereno
Ir para
IT Italiano PT Português
come un fulmine a ciel sereno (o) [all'improvviso] como uma bomba (o) [all'improvviso]
come un fulmine a ciel sereno (o) [all'improvviso] como um raio (o) [all'improvviso]

IT PT Traduções para come

come (o) [ad esempio] como (o) [ad esempio]
come (o) [congiunzione] como (o) [congiunzione]
come (o) [interrogativo] como (o) [interrogativo]
come (o) [maniera] como (o) [maniera]
come (o) [nello stesso modo che] como (o) [nello stesso modo che]
come (o) [preposizione] como (o) [preposizione]
come (phrase n) [request to repeat] como (phrase n) [request to repeat]
come (o) [somiglianza] como (o) [somiglianza]
come (o) [ad esempio] do mesmo modo que (o) [ad esempio]
come (o) [congiunzione] do mesmo modo que (o) [congiunzione]

IT PT Traduções para un

un (a) [determinante indefinito] um certo (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] um certo (a) [generale]
un (a) [determinante indefinito] uma certa (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] uma certa (a) [generale]
un (a) [determinante indefinito] um tal de (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] um tal de (a) [generale]
un (a) [determinante indefinito] uma tal de (a) [determinante indefinito]
un (a) [generale] uma tal de (a) [generale]
un (o) [articolo indeterminativo] um (o) {m} [articolo indeterminativo]
un (a) [determinante indefinito] um (a) {m} [determinante indefinito]

IT PT Traduções para fulmine

fulmine (n) [lampo] {m} clarão (n) {m} [lampo]
fulmine (n) [meteorologia] {m} clarão (n) {m} [meteorologia]
fulmine (n) [flash of lightning accompanied by thunder] {m} raio (n) {m} [flash of lightning accompanied by thunder]
fulmine (n) [lampo] {m} raio (n) {m} [lampo]
fulmine (n) [meteorologia] {m} raio (n) {m} [meteorologia]
fulmine (n) [lampo] {m} relâmpago (n) {m} [lampo]
fulmine (n) [meteorologia] {m} relâmpago (n) {m} [meteorologia]
fulmine (n) [lampo] {m} relâmpago difuso (n) {m} [lampo]
fulmine (n) [meteorologia] {m} relâmpago difuso (n) {m} [meteorologia]

IT PT Traduções para a

a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a em
a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (v prep) [be the property of] pertencer (v prep) [be the property of]

IT PT Traduções para ciel

Ciel Céu (religião)

IT PT Traduções para sereno

sereno (a) [comportamento] seguro (a) {m} [comportamento]
sereno (a) [cielo] aberto (a) [cielo]
sereno (a) [tempo] agradável (a) [tempo]
sereno (a) [tempo] prazeroso (a) [tempo]
sereno (a) [cielo] limpo (a) [cielo]
sereno (adj adv v) [without clouds] limpo (adj adv v) [without clouds]
sereno (a) [calmo] equilibrado (a) [calmo]
sereno (a) [carattere] equilibrado (a) [carattere]
sereno (a) [comportamento] equilibrado (a) [comportamento]
sereno (a) [calmo] tranqüilo (a) [calmo]