Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / certamente

PT IT Traduções de Português Italiano para certamente

Obteve 74 resultados para o termo de pesquisa certamente
Ir para Português » Italiano Italiano » Português
PT Português IT Italiano
certamente (o) [geral] sicuro (o) [geral]
certamente (o) [convicção] decisamente (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] persuaso (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] convinto (o) [convicção]
certamente (o) [geral] naturalmente (o) [geral]
PT Português IT Italiano
certamente (o) [convicção] naturalmente (o) [convicção]
certamente (o) [geral] va bene (o) [geral]
certamente (o) [convicção] va bene (o) [convicção]
certamente (o) [geral] certo (o) [geral]
certamente (o) [convicção] certo (o) [convicção]
certamente (o) [geral] indubbiamente (o) [geral]
certamente (o) [convicção] indubbiamente (o) [convicção]
certamente (o) [geral] subito (o) [geral]
certamente (o) [convicção] subito (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] veramente (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] sicuro (o) [convicção]
certamente (o) [geral] senz'altro (o) [geral]
certamente (o) [convicção] senz'altro (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] senza dubbio (o) [convicção]
certamente (o) [geral] sicuramente (o) [geral]
certamente (o) [convicção] sicuramente (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] assolutamente (o) [convicção]
certamente (adv) [without doubt, surely] certamente (adv) [without doubt, surely]
certamente (o) [geral] certamente (o) [geral]
certamente (adv) [emphatic affirmative answer] certamente (adv) [emphatic affirmative answer]
certamente (o) [convicção] certamente (o) [convicção]
certamente (o) [convicção] davvero (o) [convicção]
certamente (o) [geral] veramente (o) [geral]
PT Sinónimos de certamente IT Traduções
verdadeiramente [simplesmente] и́стинно (adv)
realmente [simplesmente] на са́мом де́ле (adv)
indubitavelmente [sem dúvida] несомне́нно (adv)
absolutamente [sem dúvida] ра́ди бо́га (adv)
com certeza [sem dúvida] ра́ди бо́га (adv)
inegavelmente [sem dúvida] я́вно (adv)
sem dúvida [absolutamente] легко́ (adv)
IT Italiano PT Português
certamente (o) [generale] asseguradamente (o) [generale]
certamente (o) [convinzione] convencido (o) {m} [convinzione]
certamente (o) [certezza] aparentemente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] certo (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] claramente (o) [certezza]
certamente (o) [certezza] indubitavelmente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] indubitavelmente (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] definitivamente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] definitivamente (o) [convinzione]
certamente (o) [generale] definitivamente (o) [generale]
certamente (o) [certezza] asseguradamente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] asseguradamente (o) [convinzione]
certamente (o) [generale] claro (o) [generale]
certamente (o) [certezza] obviamente (o) [certezza]
certamente (o) [certezza] evidentemente (o) [certezza]
certamente (o) [certezza] visivelmente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] seguramente (o) [convinzione]
certamente (o) [generale] seguramente (o) [generale]
certamente (o) [convinzione] naturalmente (o) [convinzione]
certamente (o) [generale] naturalmente (o) [generale]
certamente (o) [convinzione] convicto (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] decididamente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] decididamente (o) [convinzione]
certamente (o) [convinzione] inegavelmente (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] certamente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] certamente (o) [convinzione]
certamente (adv) [emphatic affirmative answer] certamente (adv) [emphatic affirmative answer]
certamente (o) [generale] certamente (o) [generale]
certamente (adv) [without doubt, surely] certamente (adv) [without doubt, surely]
certamente (o) [convinzione] realmente (o) [convinzione]
certamente (o) [convinzione] absolutamente (o) [convinzione]
certamente (o) [convinzione] positivamente (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] com certeza (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] com certeza (o) [convinzione]
certamente (o) [generale] com certeza (o) [generale]
certamente (o) [convinzione] de fato (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] inquestionavelmente (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] inquestionavelmente (o) [convinzione]
certamente (o) [certezza] sem dúvida (o) [certezza]
certamente (o) [convinzione] sem dúvida (o) [convinzione]
certamente (adv) [emphatic affirmative answer] sem dúvida (adv) [emphatic affirmative answer]
certamente (o) [generale] sem dúvida (o) [generale]
certamente (adv) [without doubt, surely] sem dúvida (adv) [without doubt, surely]
certamente (o) [convinzione] seguro (o) {m} [convinzione]
certamente (o) [convinzione] confiante (o) [convinzione]
certamente (o) [convinzione] claro (o) [convinzione]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de certamente PT Traduções
certo [sì] certo
evidentemente [sicuramente] evidentemente
indubbiamente [sicuramente] definitivamente
decisamente [sicuramente] decididamente
realmente [sicuramente] realmente
chiaramente [sicuramente] claramente
innegabilmente [sicuramente] inegavelmente
sicuramente [eccome] indubitavelmente
sicuro [eccome] confiante
sì [eccome] m sim! (adv int n v)
senza dubbio [eccome] definitivamente
in verità [veramente] realmente
proprio [veramente] justamente
sul serio [veramente] verdade {f}
effettivamente [veramente] efetivamente
davvero [veramente] realmente
veramente [indubbiamente] verdadeiramente
assolutamente [indubbiamente] completamente
senz'altro [indubbiamente] indubitavelmente
di sicuro [inevitabilmente] certo