Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / ceder

PT IT Traduções de Português Italiano para ceder

Obteve 38 resultados para o termo de pesquisa ceder
Ir para Português » Italiano
PT Português IT Italiano
ceder (v) [posição] incurvarsi (v) [posição]
ceder (v) [acordo] arrendersi (v) [acordo]
ceder (v) [exigência] arrendersi (v) [exigência]
ceder (v n) [to give as required] arrendersi (v n) [to give as required]
ceder (v) [to relent or yield] arrendersi (v) [to relent or yield]
PT Português IT Italiano
ceder (n v) [lose firmness] spegnersi (n v) [lose firmness]
ceder (n v) [lose firmness] smorzarsi (n v) [lose firmness]
ceder (v) [assento] dare (v) {m} [assento]
ceder (v) [dar] dare (v) {m} [dar]
ceder (v) [posição] piegarsi (v) [posição]
ceder (v) [exigência] capitolare (v) [exigência]
ceder (v) [direito] lasciare in eredità (v) [direito]
ceder (v) [direito] legare per testamento (v) [direito]
ceder (v) [posse] firmare un contratto di cessione (v) [posse]
ceder (v) [sentimento] soccombere (v) [sentimento]
ceder (n v) [lose firmness] attenuarsi (n v) [lose firmness]
ceder (v n) [to give way] dare la precedenza (v n) [to give way]
ceder (v) [yield or give way to another] sottomettersi (v) [yield or give way to another]
ceder (v n) [to give as required] arrendere (v n) [to give as required] (v n)
ceder (v) [direito] cedere (v) [direito]
ceder (v) [acordo] rinunciare a (v) [acordo]
ceder (v) [direito] rinunciare a (v) [direito]
ceder (v) [exigência] rinunciare a (v) [exigência]
ceder (v) [posse] rinunciare a (v) [posse]
ceder (v) [direito] abdicare a (v) [direito]
ceder (v) [posse] abdicare a (v) [posse]
ceder (v) [acordo] cedere (v) [acordo]
ceder (v) [assento] cedere (v) [assento]
ceder (v) [concessão] cedere (v) [concessão]
ceder (n v) [lose firmness] attenuare (n v) [lose firmness]
ceder (v) [exigência] cedere (v) [exigência]
ceder (n v) [lose firmness] cedere (n v) [lose firmness]
ceder (v) [material] cedere (v) [material]
ceder (v) [posse] cedere (v) [posse]
ceder (v n) [to give as required] cedere (v n) [to give as required]
ceder (v n) [to give way] cedere (v n) [to give way]
ceder (v) [posse] alienare (v) [posse]
ceder (v) [acordo] capitolare (v) [acordo]
PT Sinónimos de ceder IT Traduções
transmitir [dar] mandare in onda
transferir [dar] trasferire
conceder [dar] conferire
doar [dar] donare
abandonar [desistir] darla su (v)
entregar-se [desistir] arrendersi
capitular [desistir] arrendersi
render-se [desistir] arrendersi
conferir [permitir] conferire
dar [permitir] omologare
outorgar [permitir] conferire a
admitir [permitir] riconoscere
concordar [permitir] approvare
facilitar [permitir] semplificare
convir [permitir] aggiustarsi a (n v)
consentir [permitir] consentire
sucumbir [renunciar] dare la precedenza
quebrar [fracassar] rompersi