Woxikon / Dicionário / Português Italiano / A / a decisão de alguém está tomada

PT IT Traduções de Português Italiano para a decisão de alguém está tomada

Obteve um resultado para o termo de pesquisa a decisão de alguém está tomada
Ir para
PT Português IT Italiano
a decisão de alguém está tomada (o) [decisão] la decisione di qualcuno è presa (o) [decisão]

PT IT Traduções para a

a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adj) [in the direction of] verso (prep adj) {m} [in the direction of]
a (prep adv adj n) [indicates a means] con (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (adv) [to some place] in (adv) [to some place]
a (article adv) [article] lo (article adv) [article]

PT IT Traduções para decisão

decisão (n) [conclusão] {f} conclusione (n) {f} [conclusão]
decisão (n) [caráter] {f} risolutezza (n) {f} [caráter]
decisão (n) [choice or judgement] {f} decisione (n) {f} [choice or judgement]
decisão (n) [conclusão] {f} decisione (n) {f} [conclusão]
decisão (n) [geral] {f} decisione (n) {f} [geral]
decisão (n) [caráter] {f} fermezza (n) {f} [caráter]
decisão (n) [caráter] {f} determinazione (n) {f} [caráter]

PT IT Traduções para de

de (o) [geral] per (o) [geral]
de (o) [viajar] per (o) [viajar]
de (o) [geral] di (o) [geral]
de (o) [livros] di (o) [livros]
de (o) [lugar] di (o) [lugar]
de (o) [material] di (o) [material]
de (o) [origem] di (o) [origem]
de (o) [posse] di (o) [posse]
de (o) [tempo] di (o) [tempo]
de (o) [traço] di (o) [traço]

PT IT Traduções para alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] qualcuno (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] qualcuno (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] qualcuno (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] qualcuno (pronoun n) [some unspecified person]

PT IT Traduções para está

PT IT Traduções para tomada

tomada (n) [cinematografia] {f} inquadratura (n) {f} [cinematografia]
tomada (n) [eletricidade] {f} spina (n) {f} [eletricidade]
tomada (n) [eletricidade] {f} presa (n) {f} [eletricidade]
tomada (n) [mechanical opening] {f} presa (n) {f} [mechanical opening]
tomada (n) [eletricidade] {f} presa di corrente (n) {f} [eletricidade]
tomada (n) [esportes - futebol] {f} tackle (n) {m} [esportes - futebol]