PT FR Traduções de Português Francês para Ton
Obteve 31 resultados para o termo de pesquisa Ton
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ton (n) [couleur] {m} | matiz (n) {f} [couleur] | |||
| ton (v) [to cause a person to feel grief or sadness] {m} | partir o coração de (v) [to cause a person to feel grief or sadness] (v) | |||
| ton (n) [son] {m} | som (n) {m} [son] | |||
| ton (n) [qualité] {m} | som (n) {m} [qualité] | |||
| ton (n) [couleur] {m} | tonalidade (n) {f} [couleur] | |||
| ton (n v) [variety of color] {m} | tom (n v) {m} [variety of color] | |||
| ton (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] {m} | tom (n v pronoun) {m} [specific pitch, quality and duration; a note] | |||
| ton (n) [son] {m} | tom (n) {m} [son] | |||
| ton (n) [qualité] {m} | tom (n) {m} [qualité] | |||
| ton (n v pronoun) [pitch of a word that distinguishes a difference in meaning] {m} | tom (n v pronoun) {m} [pitch of a word that distinguishes a difference in meaning] | |||
| ton (n) [musique] {m} | tom (n) {m} [musique] | |||
| ton (n) [couleur] {m} | tom (n) {m} [couleur] | |||
| ton (n) [couleur] {m} | nuance (n) {f} [couleur] | |||
| ton (n v) [variety of color] {m} | nuança (n v) {f} [variety of color] | |||
| ton (n) [couleur] {m} | nuança (n) {f} [couleur] | |||
| ton (n v) [variety of color] {m} | matiz (n v) {f} [variety of color] | |||
| ton (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] {m} | seu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] | |||
| ton (n) [musique] {m} | altura (n) {f} [musique] | |||
| ton (pronoun conj) [possessive determiner] {m} | tua (pronoun conj) [possessive determiner] | |||
| ton (a) [déterminant possess. - sg.] {m} | tua (a) [déterminant possess. - sg.] | |||
| ton (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] {m} | tua (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] | |||
| ton (pronoun conj) [possessive determiner] {m} | teu (pronoun conj) [possessive determiner] | |||
| ton (determiner pronoun) [possessive determiner] {m} | teu (determiner pronoun) [possessive determiner] | |||
| ton (a) [déterminant possess. - sg.] {m} | teu (a) [déterminant possess. - sg.] | |||
| ton (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] {m} | teu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] | |||
| ton {m} | teu | |||
| ton (a) [déterminant possess. - sg.] {m} | sua (a) [déterminant possess. - sg.] | |||
| ton (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] {m} | sua (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] | |||
| ton (a) [déterminant possess. - sg.] {m} | seu (a) [déterminant possess. - sg.] | |||
| ton {m} | tua | |||
| ton {m} | sua |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de ton | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| mélodie [chanson] f | melodia {f} | |||
| chant [chanson] m | canto {m} | |||
| air [chanson] m | ar {m} | |||
| coloration [coloris] f | colorido {m} | |||
| nuance [coloris] f | tom {m} | |||
| teint [coloris] m | tez | |||
| teinte [coloris] f | tingir | |||
| tonalité [coloris] f | tonalidade {f} | |||
| carnation [coloris] | bege | |||
| couleur [coloris] f | flush {m} | |||
| conduite [manière] f | condução {f} | |||
| comportement [manière] m | conduta {f} | |||
| allure [manière] f | porte | |||
| attitude [manière] f | posição {f} | |||
| façon [manière] f | jeito {m} | |||
| valeur [brillance] (literature | valor {m} | |||
| intensité [brillance] f | profundidade {f} | |||
| accent [langue] m | ênfase {f} | |||
| intonation [langue] f | entonação {f} | |||
| genre [personne] m | gênero {m} |