Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa allure
FR Francês PT Português
allure (n) [apparence] {f} aspecto (n) {m} [apparence]
allure (n) [conduite] {f} estilo (n) {m} [conduite]
allure (n) [apparence] {f} ar (n) {m} [apparence]
allure (n) [mouvement] {f} passo (n) {m} [mouvement]
allure (n) [action] {f} marcha (n) {f} [action]
FR Francês PT Português
allure (n) [mouvement] {f} marcha (n) {f} [mouvement]
allure (n) [mouvement] {f} ritmo (n) {m} [mouvement]
allure (n) [action] {f} andamento (n) {m} [action]
allure (n v) [horse's way of moving] {f} porte (n v) [horse's way of moving]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de allure PT Traduções
démarche [maintien] f porte
attitude [maintien] f posição {f}
air [maintien] m ar {m}
contenance [maintien] f volume {m}
mine [maintien] f minas
tournure [maintien] f aspecto {m}
comportement [maintien] m conduta {f}
conduite [maintien] f condução {f}
façon [maintien] f jeito {m}
caractère [maintien] m caráter {m}
geste [maintien] m gesto {m}
silhouette [maintien] f figura {f}
rythme [vitesse] m ritmo {m}
mouvement [vitesse] m funcionamento {m}
train [vitesse] m comboio {m}
marche [vitesse] f passo {m}
pas [vitesse] m passo {m}
dehors [apparence] m fora {f}
extérieur [apparence] m fora de lugar
image [apparence] f quadro {m}