PT FR Traduções de Português Francês para sombre
Obteve 42 resultados para o termo de pesquisa sombre
Ir para Francês » Português
FR | Francês | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
sombre (a) [couleur] | sombrio (a) [couleur] | |||
sombre (a) [couleur] | escuro (a) {m} [couleur] | |||
sombre (a) [général] | escuro (a) {m} [général] | |||
sombre (adj n) [having an absolute or relative lack of light] | escuro (adj n) {m} [having an absolute or relative lack of light] | |||
sombre (adj) [imperfectly illuminated] | escuro (adj) {m} [imperfectly illuminated] | |||
sombre (a) [lumière] | escuro (a) {m} [lumière] | |||
sombre (a) [morne] | escuro (a) {m} [morne] | |||
sombre (a) [temps] | escuro (a) {m} [temps] | |||
sombre (a) [éclairage] | escuro (a) {m} [éclairage] | |||
sombre (a) [avenir] | sombrio (a) [avenir] | |||
sombre (a) [ciel] | sombrio (a) [ciel] | |||
sombre (a) [ciel] | escuro (a) {m} [ciel] | |||
sombre (adj) [dark or dreary in character; joyless; grim] | sombrio (adj) [dark or dreary in character; joyless; grim] | |||
sombre (a) [général] | sombrio (a) [général] | |||
sombre (a) [morne] | sombrio (a) [morne] | |||
sombre (a) [temps] | sombrio (a) [temps] | |||
sombre (a) [éclairage] | sombrio (a) [éclairage] | |||
sombre (a) [avenir] | tenebroso (a) [avenir] | |||
sombre (a) [avenir] | negro (a) {m} [avenir] | |||
sombre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] | pessimista (adj) {m} [affected with, or expressing, gloom; melancholy] | |||
sombre (adj) [imperfectly illuminated] | trevas (adj) [imperfectly illuminated] | |||
sombre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] | triste (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] | |||
sombre (a) [général] | forte (a) {m} [général] | |||
sombre (a) [éclairage] | forte (a) {m} [éclairage] | |||
sombre (adj) [imperfectly illuminated] | obscuro (adj) [imperfectly illuminated] | |||
sombre (a) [ciel] | cinzento (a) [ciel] | |||
sombre (a) [couleur] | cinzento (a) [couleur] | |||
sombre (a) [morne] | cinzento (a) [morne] | |||
sombre (a) [temps] | cinzento (a) [temps] | |||
sombre (a) [couleur] | intenso (a) [couleur] | |||
sombre (a) [général] | intenso (a) [général] | |||
sombre (a) [éclairage] | intenso (a) [éclairage] | |||
sombre (a) [couleur] | forte (a) {m} [couleur] | |||
sombre (a) [ciel] | triste (a) [ciel] | |||
sombre (a) [couleur] | triste (a) [couleur] | |||
sombre (a) [morne] | triste (a) [morne] | |||
sombre (a) [temps] | triste (a) [temps] | |||
sombre (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] | melancólico (adj) [affected with, or expressing, gloom; melancholy] | |||
sombre (a) [caractère] | melancólico (a) [caractère] | |||
sombre (a) [lumière] | penumbra (a) {f} [lumière] | |||
sombre (a) [lumière] | lusco-fusco (a) [lumière] | |||
sombre | escuro {m} |
Traduções de Francês Português
FR | Sinónimos de sombre | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
hargneux [âcre] | strijdlustig | |||
aigre [âcre] | zuur {n} | |||
acariâtre [âcre] | strijdlustig | |||
acerbe [âcre] | snerend | |||
acide [âcre] m | zuur {n} | |||
désagréable [âcre] | afwijzend | |||
inhospitalier [âcre] | ongastvrij | |||
maussade [âcre] | melancholisch | |||
revêche [âcre] | strijdlustig | |||
chagrin [âcre] m | chagrijn | |||
acrimonieux [âcre] | scherp | |||
misanthrope [pessimiste] m | misantropisch | |||
irascible [pessimiste] | snel gepikeerd | |||
mélancolique [pessimiste] | melancholisch | |||
malheureux [triste] | ellendeling | |||
chagriné [triste] | op zijn teentjes getrapt | |||
bourru [morose] | kankeraar {m} | |||
hypocondriaque [morose] m | hypochondrisch | |||
macabre [lugubre] | macaber | |||
sinistre [lugubre] | vreemd |