PT FR Traduções de Português Francês para raillerie
Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa raillerie
Ir para Francês » Português
FR | Francês | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
raillerie (n) [conduite] {f} | palhaçada (n) {f} [conduite] | |||
raillerie (n) [conduite] {f} | brincadeira (n) {f} [conduite] | |||
raillerie (n) [commentaire] {f} | deboche (n) {m} [commentaire] | |||
raillerie (n) [général] {f} | deboche (n) {m} [général] | |||
raillerie (n) [moquerie] {f} | deboche (n) {m} [moquerie] |
FR | Francês | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
raillerie (n) [commentaire] {f} | troça (n) {f} [commentaire] | |||
raillerie (n) [moquerie] {f} | troça (n) {f} [moquerie] | |||
raillerie (n) [commentaire] {f} | escárnio (n) {m} [commentaire] | |||
raillerie (n) [moquerie] {f} | escárnio (n) {m} [moquerie] | |||
raillerie (n) [conduite] {f} | gozação (n) {f} [conduite] | |||
raillerie (n) [conduite] {f} | zombaria (n) {f} [conduite] | |||
raillerie (n) [général] {f} | zombaria (n) {f} [général] | |||
raillerie (n) [commentaire] {f} | mofa (n) {f} [commentaire] | |||
raillerie (n) [général] {f} | mofa (n) {f} [général] | |||
raillerie (n) [moquerie] {f} | mofa (n) {f} [moquerie] |
Traduções de Francês Português
FR | Sinónimos de raillerie | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
quolibet [plaisanterie] m | escárnio {m} | |||
ironie [moquerie] f | ironia {f} | |||
plaisanterie [moquerie] f | brincadeira {f} | |||
risée [moquerie] f | pessoa que se expõe ao ridículo {f} | |||
persiflage [moquerie] m | deboche {m} | |||
dédain [moquerie] m | desprezo {m} | |||
sarcasme [moquerie] m | zombaria {f} | |||
dérision [moquerie] f | menosprezo {m} | |||
mot [satire] m | palavra {f} | |||
trait [satire] m | traço {m} | |||
épigramme [satire] f | epigrama {m} | |||
finesse [humour] f | elegância {f} | |||
malice [humour] f | travessura {f} | |||
sel [humour] m | sal de cozinha (n) | |||
verve [humour] f | vivacidade {f} | |||
vivacité [humour] f | atividade {f} | |||
causticité [humour] | causticidade (n) | |||
esprit [humour] m | alma {f} | |||
humour [manière] m | senso de humor {m} | |||
moquerie [manière] f | troça {f} |