PT FR Traduções de Português Francês para pose
Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa pose
Ir para
Francês » Português
| PT | Sinónimos de pose | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| posição [postura] f | attitude {f} | |||
| ar [postura] m | air {m} | |||
| porte [postura] | allure {f} | |||
| atitude [postura] f | comportement {m} |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| posé (a) [conduite] | seguro (a) {m} [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | tranqüilo (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | sereno (a) {m} [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | sério (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | controlado (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | dono de si (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | calmo (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | auto-disciplinado (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | fleumático (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | descansado (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | sóbrio (a) [conduite] | |||
| posé (a) [conduite] | sossegado (a) [conduite] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de pose | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| comédie [afféterie] f | comedy | |||
| étalage [afféterie] m | display window | |||
| ostentation [afféterie] f | gaudiness | |||
| prétention [afféterie] f | pretentiousness | |||
| préciosité [afféterie] | circumbendibus (adj n) | |||
| apprêt [afféterie] m | primer | |||
| raffinement [afféterie] (p | refinement | |||
| recherche [afféterie] f | studying | |||
| singularité [afféterie] f | unusualness | |||
| manières [afféterie] f | manners | |||
| affectation [afféterie] f | affectation | |||
| posture [maintien] f | stance | |||
| port [maintien] m | port | |||
| tenue [maintien] f | dress | |||
| contenance [maintien] f | volume | |||
| position [maintien] f | stance | |||
| démarche [maintien] f | gait | |||
| allure [maintien] f | gait | |||
| attitude [maintien] f | attitude | |||
| embarras [ostentation] m | frustration |