Woxikon / Dicionário / Português Francês / P / pior a emenda que o soneto

PT FR Traduções de Português Francês para pior a emenda que o soneto

Obteve um resultado para o termo de pesquisa pior a emenda que o soneto
Ir para
PT Português FR Francês
pior a emenda que o soneto (phrase) [The solution to a problem produces a worse net result] (phrase) le remède est pire que le mal (phrase) [The solution to a problem produces a worse net result] (phrase)

PT FR Traduções para pior

pior (o) [geral] {m} le pis (o) [geral]
pior (a) [comparação] {m} pis (a) {m} [comparação]
pior (o) [comparação] {m} pis (o) {m} [comparação]
pior (n) [geral] {m} pis (n) {m} [geral]
pior (adj n adv v) [Most inferior] {m} pire (adj n adv v) {m} [Most inferior]
pior (adj n adv v) [Something that is worst] {m} pire (adj n adv v) {m} [Something that is worst]
pior (adj adv n) [comparative form of bad] {m} pire (adj adv n) {m} [comparative form of bad]
pior (a) [comparação] {m} pire (a) {m} [comparação]
pior (o) [comparação] {m} pire (o) {m} [comparação]
pior (n) [geral] {m} pire (n) {m} [geral]

PT FR Traduções para a

a (prep adj) [in the direction of] vers (prep adj) {m} [in the direction of]
a (prep adv adj n) [indicates a means] par (prep adv adj n) {m} [indicates a means]
a le
a (article adv) [article] le (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] le (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a la
a (article adv) [article] la (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] la (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a les
a (article adv) [article] les (article adv) [article]

PT FR Traduções para emenda

emenda (n) [correction or addition to a law] {f} amendement (n) {m} [correction or addition to a law]
emenda (n) [direito] {f} amendement (n) {m} [direito]
emenda (n) [política] {f} amendement (n) {m} [política]
emenda (n) [política] {f} modification (n) {f} [política]
emenda (n) [correção] {f} correction (n) {f} [correção]
emenda (n) [publicação] {f} correction (n) {f} [publicação]
emenda (n) [correção] {f} rectification (n) {f} [correção]
emenda (n) [publicação] {f} rectification (n) {f} [publicação]
emenda (n) [correção] {f} rectificatif (n) {m} [correção]
emenda (n) [publicação] {f} rectificatif (n) {m} [publicação]

PT FR Traduções para que

que (phrase) [That's a pity] tant pis (phrase) [That's a pity]
que que
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] que (o) [comparação]
que (o) [conjunção] que (o) [conjunção]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] que (o) [pron. relativo - objeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] que (o) [pron. relativo - objeto - sing.]

PT FR Traduções para o

o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] assez (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] suffisamment (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o le
o (article adv) [article] le (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] le (o) [artigo definido]
o (o) [pron. pess. - objeto direto] le (o) [pron. pess. - objeto direto]
o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] le (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
o (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]

PT FR Traduções para soneto

soneto (n) [poesia] {m} sonnet (n) {m} [poesia]
soneto (n) [sonnet, a type of poem] {m} sonnet (n) {m} [sonnet, a type of poem]