PT FR Traduções de Português Francês para que
Obteve 92 resultados para o termo de pesquisa que
PT | Português | FR | Francês | |
---|---|---|---|---|
que (a) [determinante interrogativo - sing.] | quelles (a) [determinante interrogativo - sing.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] | qui (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] | |||
que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] | qui (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [which] | qui (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
que (pronoun n) [who (relative pronoun)] | qui (pronoun n) [who (relative pronoun)] |
PT | Português | FR | Francês | |
---|---|---|---|---|
que (phrase) [That's a pity] | dommage (phrase) {m} [That's a pity] | |||
que (phrase) [used to express regret] | quel dommage (phrase) [used to express regret] | |||
que (int) [expression of disgust or nausea] | beurk (int) [expression of disgust or nausea] | |||
que (a) [determinante interrogativo - pl.] | quels (a) [determinante interrogativo - pl.] | |||
que (a) [determinante interrogativo - sing.] | quels (a) [determinante interrogativo - sing.] | |||
que (a) [determinante interrogativo - pl.] | quelles (a) [determinante interrogativo - pl.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto direto - pl.] | qui (o) [pron. relativo - objeto direto - pl.] | |||
que (a) [determinante interrogativo - pl.] | quel (a) [determinante interrogativo - pl.] | |||
que (a) [determinante interrogativo - sing.] | quel (a) [determinante interrogativo - sing.] | |||
que (pronoun adv int determiner) [such] | quel (pronoun adv int determiner) [such] | |||
que (pronoun adv int determiner) [which] | quel (pronoun adv int determiner) [which] | |||
que (a) [determinante interrogativo - pl.] | quelle (a) [determinante interrogativo - pl.] | |||
que (a) [determinante interrogativo - sing.] | quelle (a) [determinante interrogativo - sing.] | |||
que (pronoun adv int determiner) [such] | quelle (pronoun adv int determiner) [such] | |||
que (int) [An intensive form of '''what'''] | c'est quoi ce bordel (int) [An intensive form of '''what'''] (int) | |||
que (int) [An intensive form of '''what'''] | qu’est-ce que putain de quoi (int) [An intensive form of '''what'''] (int) | |||
que (int) [expressing astonishment] | c’est quoi ce bordel (int) [expressing astonishment] (int) | |||
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] | que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] | |||
que | que | |||
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | |||
que (o) [comparação] | que (o) [comparação] | |||
que (o) [conjunção] | que (o) [conjunção] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] | que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] | |||
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] | que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] | que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] | que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto direto - pl.] | que (o) [pron. relativo - objeto direto - pl.] | |||
que (phrase) [That's a pity] | tant pis (phrase) [That's a pity] | |||
que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] | que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] | |||
que (o) [pronome interrogativo] | que (o) [pronome interrogativo] | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | que (pronoun) [relative pronoun] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [which] | que (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
que (o) [comparação] | de (o) [comparação] | |||
que (adv conj) [on account] | à cause de (adv conj) [on account] | |||
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | qui (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] | qui (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] | qui (o) [pron. relativo - objeto - pl.] | |||
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] | qui (o) [pron. relativo - objeto - sing.] |
FR | Francês | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
que (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] | quem (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | o qual (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | o qual (pronoun) [relative pronoun] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | a qual (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | a qual (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | a qual (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | a qual (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | a qual (pronoun) [relative pronoun] | |||
que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] | o que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] | |||
que (o) [pronom interrogatif] | o que (o) [pronom interrogatif] | |||
que (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] | o que (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | quem (pronoun) [relative pronoun] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | o qual (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] | tão (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] | |||
que (conj) [introducing indirect questions] | se (conj) [introducing indirect questions] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | os quais (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | os quais (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | os quais (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | os quais (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | os quais (pronoun) [relative pronoun] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [which] | qual (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
que (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not] | quer (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not] | |||
que (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] | o quê (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] (for nonhumans) | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | as quais (pronoun) {p} [relative pronoun] (f'p) | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | que (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] | |||
que (o) [comme] | do que (o) [comme] | |||
que (o) [comparaison] | do que (o) [comparaison] | |||
que | que | |||
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | |||
que (o) [comme] | que (o) [comme] | |||
que (o) [comparaison] | que (o) [comparaison] | |||
que (o) [conjonction] | que (o) [conjonction] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] | que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | |||
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | do que (conj prep adv) [Introduces a comparison] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | que (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] | |||
que (o) [pronom interrogatif] | que (o) [pronom interrogatif] | |||
que (pronoun) [relative pronoun] | que (pronoun) [relative pronoun] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [which] | que (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
que (o) [comme] | como (o) [comme] | |||
que (o) [comparaison] | como (o) [comparaison] | |||
que (o) [comme] | do mesmo modo que (o) [comme] | |||
que (o) [comparaison] | do mesmo modo que (o) [comparaison] | |||
que (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] | assim (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | o qual (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] | |||
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] | o qual (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] |
Traduções de Francês Português
FR | Sinónimos de que | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
où [temps] | onde (adv conj v) | |||
quoi [objet] | mande (Lat. Amer.) | |||
pourquoi [cause] m | por qué | |||
comme [exclamation] | como | |||
combien [exclamation] | cuántos |