PT FR Traduções de Português Francês para délicatesse
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa délicatesse
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| délicatesse (n) [fragilité] {f} | delicadeza (n) {f} [fragilité] | |||
| délicatesse (n) [quality of being delicate] {f} | delicadeza (n) {f} [quality of being delicate] | |||
| délicatesse (n) [the characteristic of being delicate] {f} | delicadeza (n) {f} [the characteristic of being delicate] | |||
| délicatesse (n) [fragilité] {f} | fragilidade (n) {f} [fragilité] | |||
| délicatesse (n) [culinaire] {f} | iguaria fina (n) {f} [culinaire] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| délicatesse (n) [culinaire] {f} | comida fina (n) {f} [culinaire] | |||
| délicatesse (n) [personne] {f} | fineza (n) {f} [personne] | |||
| délicatesse (n) [personne] {f} | refinamento (n) {m} [personne] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de délicatesse | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| friandise [friandise] f | doce {m} | |||
| distinction [finesse] f | distinção {f} | |||
| élégance [finesse] f | elegância {f} | |||
| beauté [finesse] f | beldade (n int adv) | |||
| recherche [finesse] f | busca {f} | |||
| légèreté [finesse] f | irreverência {f} | |||
| débilité [faiblesse] f | enfermidade {f} | |||
| sensibilité [subtilité] f | sensibilidade {f} | |||
| prévenance [subtilité] f | obediência {f} | |||
| tact [subtilité] m | tato {m} | |||
| gentillesse [subtilité] f | humanidade {f} | |||
| soin [subtilité] m | preocupação {f} | |||
| discrétion [circonspection] f | discrição {f} | |||
| sagacité [pénétration] f | agudeza {f} | |||
| moralité [scrupule] f | moralidade {f} | |||
| probité [scrupule] f | correção {f} | |||
| pudeur [scrupule] f | virtuosidade {f} | |||
| pureté [scrupule] f | pureza {f} | |||
| honnêteté [scrupule] f | confiança {f} | |||
| éclat [splendeur] m | clarão {m} |