PT ES Traduções de Português Espanhol para resistente
Obteve 26 resultados para o termo de pesquisa resistente
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| resistente (a) [geral] | robusto (a) [geral] | |||
| resistente (a) [material] | duro (a) [material] | |||
| resistente (a) [durável] | duradero (a) [durável] | |||
| resistente (a) [durável] | fuerte (a) {m} [durável] | |||
| resistente (a) [medicina] | inmune (a) [medicina] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
| resistente (a) [durável] | resistente (a) [durável] | |||
| resistente (a) [material] | resistente (a) [material] | |||
| resistente (a) [medicina] | resistente (a) [medicina] | |||
| resistente (adj int n v) [rugged or physically hardy] | resistente (adj int n v) [rugged or physically hardy] | |||
| resistente (a) [material] | correoso (a) [material] |
| PT | Sinónimos de resistente | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| duradouro [durável] | durable | |||
| imperecível [durável] | imperishable | |||
| permanente [duradouro] m | permanent | |||
| durável [duradouro] | durable | |||
| forte [robusto] m | strong | |||
| saudável [vigoroso] | salubrious (formal) | |||
| sadio [vigoroso] | strong | |||
| musculoso [vigoroso] | brawny | |||
| sólido [vigoroso] | solid | |||
| socado [vigoroso] (informal | solidly built | |||
| robusto [vigoroso] | robust | |||
| potente [corpo] | stiff (informal) | |||
| poderoso [corpo] | powerful |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | forte (adj adv) {m} [capable of withstanding great physical force] | |||
| resistente (a) [material] | forte (a) {m} [material] | |||
| resistente (a) [duradero] | duradouro (a) [duradero] | |||
| resistente (a) [duradero] | durável (a) [duradero] | |||
| resistente (a) [medicina] | imune (a) [medicina] | |||
| resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
| resistente (a) [duradero] | resistente (a) [duradero] | |||
| resistente (a) [material] | resistente (a) [material] | |||
| resistente (a) [medicina] | resistente (a) [medicina] | |||
| resistente (adj int n v) [rugged or physically hardy] | resistente (adj int n v) [rugged or physically hardy] | |||
| resistente (adj) [able to weather tribulation without cracking] | elástico (adj) {m} [able to weather tribulation without cracking] | |||
| resistente (adj) [able to weather tribulation without cracking] | resiliente (adj) [able to weather tribulation without cracking] | |||
| resistente (a) [material] | coriáceo (a) [material] | |||
| resistente (a) [duradero] | de uso diário (a) [duradero] | |||
| resistente (a) [duradero] | imperecível (a) [duradero] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de resistente | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| duro [fuerte] | rígido | |||
| firme [fuerte] | adamantino | |||
| tenaz [fuerte] | porfiado | |||
| sólido [fuerte] | robusto | |||
| reluctante [contrapuesto] | a contra gosto | |||
| remiso [contrapuesto] | desagradável | |||
| antagónico [contrapuesto] | antagônico | |||
| recio [denso] | robusto | |||
| fuerte [denso] m | forte {m} | |||
| espeso [denso] | espesso | |||
| consistente [denso] | consistente | |||
| fibroso [correoso] | fibroso | |||
| elástico [fibroso] m | liga {f} | |||
| flexible [fibroso] | flexível | |||
| correoso [fibroso] | forte {m} | |||
| perdurable [duradero] | durável | |||
| imperecedero [duradero] | não perecível | |||
| durable [duradero] | durável | |||
| irrompible [firme] | inquebrantável | |||
| inquebrantable [firme] | cruel |