Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa porfiado
PT Português ES Espanhol
porfiado (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] tenaz (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
ES Espanhol PT Português
porfiado (adj) [refusing to move or change one's opinion] cabeça-dura (adj) {f} [refusing to move or change one's opinion]
porfiado (adj) [refusing to move or change one's opinion] teimoso (adj) [refusing to move or change one's opinion]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de porfiado PT Traduções
obstinado [terco] ostinato {m}
testarudo [terco] m testarda {f}
cabezón [terco] m pignolo {m}
terco [obstinado] m testarda {f}
pertinaz [obstinado] tenace
insumiso [desobediente] disubbidiente
rebelde [desobediente] m rinnegato {m}
alborotador [desobediente] m sobillatore {m}
indisciplinado [desobediente] turbolento
repetido [reiterado] ripetuto
insistente [reiterado] penetrante
pesado [importuno] (informal ingombrante
reiterativo [importuno] ripetitivo
fastidioso [importuno] m gravoso
argumentador [dialéctico] ostinato {m}
razonador [dialéctico] ostinato {m}
orador [dialéctico] m relatrice (n)
discutidor [dialéctico] ostinato {m}
luchador [dialéctico] m lottatore {m}
polemista [dialéctico] ostinato {m}