Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa racha
PT Português ES Espanhol
racha (n v) [vulgar, slang: opening of the vagina] {f} raja (n v) {f} [vulgar, slang: opening of the vagina]
racha (n v adj) [vulgar: vagina (only terms derived from "crack" and its equivalents)] {f} raja (n v adj) {f} [vulgar: vagina (only terms derived from "crack" and its equivalents)]
racha (adj n v) [breach, division] {f} escisión (adj n v) {f} [breach, division]
racha (n) [política] {f} grupo separatista (n) {m} [política]
racha (n v) [vulgar, slang: opening of the vagina] {f} rayita (n v) [vulgar, slang: opening of the vagina]
PT Sinónimos de racha ES Traduções
lasca [lenha] f chip
acha [lenha] f battle axe (n)
fenda [brecha] f crevice
greta [brecha] f crack
fresta [brecha] crevice
frincha [brecha] f crack
orifício [brecha] m orifice (formal)
buraco [brecha] m bullet hole
rasgão [brecha] m rip
abertura [brecha] f aperture
ES Espanhol PT Português
racha (n) [meteorología] {f} rajada (n) {f} [meteorología]
racha (n) [meteorología] {f} lufada (n) {f} [meteorología]
racha (n) [meteorología] {f} pé-de-vento (n) {m} [meteorología]
racha (n v) [continuous series of events] {f} série (n v) {f} [continuous series of events]
racha (n v) [a strong, abrupt rush of wind] {f} ventania (n v) {f} [a strong, abrupt rush of wind]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de racha PT Traduções
borrasca [tormenta] шторм {m}
ventolera [tormenta] поры́в ве́тра (n v int)
vendaval [tormenta] m шторм {m}
manga [tormenta] f рука́в (n v)
ráfaga [tormenta] f поры́в (adj v n)
espacio [ráfaga] m просве́т (n v)
período [ráfaga] m эпо́ха (n v)
tiempo [ráfaga] m пого́да (n v)
ventisca [borrasca] мете́лица (n v)
sarta [serie] полоса́ (n v)
cadena [serie] f цепо́чка (n v)
rosario [serie] m роза́рий (n)
hilera [serie] f вало́к (n)