PT ES Traduções de Português Espanhol para paciência
Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa paciência
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| paciência (n) [jogos - cartas] {f} | solitario (n) {m} [jogos - cartas] | |||
| paciência (n) [comportamento] {f} | paciencia (n) {f} [comportamento] | |||
| paciência (n) [geral] {f} | paciencia (n) {f} [geral] | |||
| paciência (n) [comportamento] {f} | indulgencia (n) {f} [comportamento] | |||
| paciência (n) [geral] {f} | indulgencia (n) {f} [geral] |
| PT | Sinónimos de paciencia | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| tolerância [tolerância] f | tolerancia {f} | |||
| resistência [abertura] f | resistencia {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| paciencia (n) [comportamiento] {f} | paciência (n) {f} [comportamiento] | |||
| paciencia (n) [general] {f} | paciência (n) {f} [general] | |||
| paciencia (n) [comportamiento] {f} | tolerância (n) {f} [comportamiento] | |||
| paciencia (n) [general] {f} | tolerância (n) {f} [general] | |||
| paciencia (n) [comportamiento] {f} | leniência (n) {f} [comportamiento] | |||
| paciencia (n) [comportamiento] {f} | indulgência (n) {f} [comportamiento] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de paciencia | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| tolerancia [resistencia] f | tolleranza {f} | |||
| conformidad [resistencia] f | remissività {f} | |||
| resignación [resistencia] f | rassegnazione {f} | |||
| aguante [resistencia] m | resistenza {f} | |||
| sumisión [resignación] f | remissività {f} | |||
| sometimiento [resignación] m | soggiogamento {m} | |||
| renuncia [resignación] f | abiura {f} | |||
| abandono [resignación] m | abbandono {m} | |||
| avenencia [resignación] f | compromesso {m} | |||
| espera [calma] f | attesa {f} | |||
| disimulo [condescendencia] m | finzione {f} | |||
| pasividad [condescendencia] f | passività {f} | |||
| correa [condescendencia] f | cinghia {f} | |||
| benevolencia [condescendencia] f | buon carattere {m} | |||
| indulgencia [condescendencia] f | tranquillità {f} | |||
| estoicismo [serenidad] m | stoicismo {m} | |||
| docilidad [serenidad] f | ubbidienza {f} | |||
| calma [serenidad] f | piano {m} | |||
| entereza [serenidad] f | pienezza {f} | |||
| sosiego [serenidad] m | serenità {f} |