Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / D / distante

PT ES Traduções de Português Espanhol para distante

Obteve 55 resultados para o termo de pesquisa distante
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
distante (a) [comportamento] reservado (a) [comportamento]
distante (adj) [far off] a distancia (adj) [far off]
distante (adj) [far off] huraño (adj) [far off]
distante (a) [comportamento] poco amable (a) [comportamento]
distante (a) [comportamento] tímido (a) [comportamento]
PT Português ES Espanhol
distante (o) [distância] lejos (o) [distância]
distante (adj adv n) [distant in space, time, or degree] lejos (adj adv n) [distant in space, time, or degree]
distante (a) [longe] remate (a) {m} [longe]
distante (adj adv n) [remote in space] lejano (adj adv n) [remote in space]
distante (a) [longe] lejano (a) [longe]
distante lejano
distante (a) [comportamento] frío (a) {m} [comportamento]
distante (a) [comportamento] insensible (a) [comportamento]
distante (a) [comportamento] turbado (a) [comportamento]
distante (a) [comportamento] distante (a) [comportamento]
distante (o) [objetos] a una distancia de (o) [objetos]
distante (o) [objetos] separado por (o) [objetos]
distante (a) [comportamento] retraído (a) [comportamento]
distante (a) [comportamento] aturdido (a) [comportamento]
distante (a) [comportamento] pusilánime (a) {m} [comportamento]
distante (a) [comportamento] reticente (a) [comportamento]
distante (a) [lugar] aislado (a) [lugar]
distante (a) [lugar] remoto (a) [lugar]
distante (adj n v) [at a distance] remoto (adj n v) [at a distance]
distante (a) [lugar] distante (a) [lugar]
distante (a) [longe] distante (a) [longe]
distante (adj) [far off] distante (adj) [far off]
PT Sinónimos de distante ES Traduções
afastado [mínimo] distante
isolado [mínimo] remoto
longe [mínimo] lejos
remoto [mínimo] remoto
frio [comportamento] m helada {f}
pouco amável [comportamento] reservado
reservado [comportamento] reservado
ES Espanhol PT Português
distante (a) [comportamiento] frio (a) {m} [comportamiento]
distante (adv adj) [at or from a distance] a distância (adv adj) [at or from a distance] (adv adj)
distante (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] alijado (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
distante (a) [comportamiento] reticente (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] pouco gentil (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] descortês (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] retraído (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] pouco amável (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] introvertido (a) {m} [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] tímido (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] insensível (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] indiferente (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] envergonhado (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] reservado (a) [comportamiento]
distante (a) [comportamiento] distante (a) [comportamiento]
distante (adv adj) [at or from a distance] à distância (adv adj) [at or from a distance]
distante (a) [comportamiento] duro (a) {m} [comportamiento]
distante (a) [lugar] longe (a) [lugar]
distante (a) [lejano] longe (a) [lejano]
distante (a) [lugar] deserto (a) {m} [lugar]
distante (a) [lugar] isolado (a) [lugar]
distante (a) [lugar] remoto (a) [lugar]
distante (a) [lejano] remoto (a) [lejano]
distante (a) [lugar] afastado (a) [lugar]
distante (adj adv n v) [far from the main area] afastado (adj adv n v) [far from the main area]
distante (a) [lugar] distante (a) [lugar]
distante (a) [lejano] distante (a) [lejano]
distante (adj) [far off] distante (adj) [far off]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de distante PT Traduções
retirado [lejano] pensionné {m}
remoto [lejano] distant
aislado [lejano] éloigné
separado [lejano] ex-
alejado [lejano] réservé
apartado [lejano] m écarté
lejano [apartado] reculé
solo [apartado] m seul
arrinconado [apartado] écarté
apático [insensible] faible {m}
indiferente [insensible] négligent
episódico [claro] épisodique
ralo [claro] clairsemé