Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / C / caprichoso

PT ES Traduções de Português Espanhol para caprichoso

Obteve 85 resultados para o termo de pesquisa caprichoso
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
caprichoso (a) [pessoa] inconstante (a) [pessoa]
caprichoso (a) [geral] díscolo (a) [geral]
caprichoso (a) [comportamento] frívolo (a) [comportamento]
caprichoso (a) [pessoa] frívolo (a) [pessoa]
caprichoso (a) [comportamento] tornadizo (a) [comportamento]
PT Português ES Espanhol
caprichoso (a) [geral] tornadizo (a) [geral]
caprichoso (a) [pessoa] tornadizo (a) [pessoa]
caprichoso (a) [comportamento] inconstante (a) [comportamento]
caprichoso (a) [geral] inconstante (a) [geral]
caprichoso (a) [comportamento] díscolo (a) [comportamento]
caprichoso (adj) [quick to change one’s opinion or allegiance] inconstante (adj) [quick to change one’s opinion or allegiance]
caprichoso (a) [comportamento] voluble (a) [comportamento]
caprichoso (a) [geral] voluble (a) [geral]
caprichoso (a) [pessoa] voluble (a) [pessoa]
caprichoso (adj) [quick to change one’s opinion or allegiance] voluble (adj) [quick to change one’s opinion or allegiance]
caprichoso (a) [comportamento] imprevisible (a) [comportamento]
caprichoso (a) [geral] imprevisible (a) [geral]
caprichoso (adj) [quick to change one’s opinion or allegiance] pendular (adj) [quick to change one’s opinion or allegiance] (v)
caprichoso (a) [pessoa] caprichoso (a) [pessoa]
caprichoso (a) [geral] raro (a) [geral]
caprichoso (a) [comportamento] malhumorado (a) [comportamento]
caprichoso (a) [comportamento] antojadizo (a) [comportamento]
caprichoso (a) [geral] antojadizo (a) [geral]
caprichoso (a) [pessoa] antojadizo (a) [pessoa]
caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
caprichoso (a) [comportamento] caprichoso (a) [comportamento]
caprichoso (a) [geral] caprichoso (a) [geral]
caprichoso (a) [comportamento] raro (a) [comportamento]
caprichoso (a) [comportamento] de mal humor (a) [comportamento]
caprichoso (a) [comportamento] excéntrico (a) {m} [comportamento]
caprichoso (a) [geral] excéntrico (a) {m} [geral]
caprichoso (a) [comportamento] chiflado (a) [comportamento] (informal)
caprichoso (a) [geral] chiflado (a) [geral] (informal)
caprichoso (a) [comportamento] inestable (a) [comportamento]
caprichoso (a) [pessoa] inestable (a) [pessoa]
PT Sinónimos de caprichoso ES Traduções
mutável [inseguro] mutabile
volúvel [inseguro] capriccioso
inconstante [inseguro] volubile
incerto [inseguro] indeciso
imprevisível [inseguro] imprevedibile
instável [inseguro] instabile
despótico [parcial] prepotente {m}
arbitrário [parcial] arbitrario
ES Espanhol PT Português
caprichoso (adj) [Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim] impulsivo (adj) [Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim]
caprichoso (a) [comportamiento] voluntarioso (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] voluntarioso (a) [general]
caprichoso (a) [comportamiento] excentricamente (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] volúvel (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] volúvel (a) [general]
caprichoso (a) [persona] volúvel (a) [persona]
caprichoso (a) [comportamiento] soturno (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] taciturno (a) [comportamiento]
caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
caprichoso (a) [comportamiento] caprichoso (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] caprichoso (a) [general]
caprichoso (a) [persona] caprichoso (a) [persona]
caprichoso (a) [comportamiento] teimoso (a) [comportamiento]
caprichoso (adj) [Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim] imprevisível (adj) [Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim]
caprichoso (a) [comportamiento] imprevisível (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] imprevisível (a) [general]
caprichoso (a) [persona] imprevisível (a) [persona]
caprichoso (a) [comportamiento] inconstante (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] inconstante (a) [general]
caprichoso (a) [persona] inconstante (a) [persona]
caprichoso (a) [comportamiento] temperamental (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] temperamental (a) [general]
caprichoso (a) [comportamiento] resmungão (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] amuado (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] esquisito (a) {m} [general]
caprichoso (a) [comportamiento] fastidioso (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] rabugento (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] grosseiro (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] aborrecedor (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] mal-humorado (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [temperamento - mal humor] mal-humorado (a) [temperamento - mal humor]
caprichoso (a) [comportamiento] irritável (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] genioso (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] genioso (a) [general]
caprichoso (a) [comportamiento] irritadiço (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] irascível (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] esquisito (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] aborrecido (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] estranho (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [general] estranho (a) {m} [general]
caprichoso (a) [comportamiento] excêntrico (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [general] excêntrico (a) {m} [general]
caprichoso (a) [comportamiento] rude (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] mal-educado (a) {m} [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] obstinado (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [comportamiento] instável (a) [comportamiento]
caprichoso (a) [general] instável (a) [general]
caprichoso (a) [persona] instável (a) [persona]
caprichoso (a) [comportamiento] cabeça-dura (a) {f} [comportamiento]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de caprichoso PT Traduções
ilegal [injusto] wrongful
inicuo [injusto] iniquitous (formal)
abusivo [injusto] usurious (formal)
veleidoso [injusto] freakish
despótico [injusto] despotic
arbitrario [injusto] arbitrary
extravagante [absurdo] extravagant
raro [absurdo] weird (formal)
fantástico [absurdo] fanciful
maniático [absurdo] m fussbudget
incongruente [absurdo] incongruous
mimoso [mimado] cuddly
malcriado [mimado] m unmannerly
consentido [mimado] spoilt
perjudicial [inconveniente] detrimental
nocivo [inconveniente] noxious
dañino [inconveniente] detrimental
inoportuno [inconveniente] unwelcome
imprudente [inconveniente] foolish
impulsivo [inconveniente] hot-headed