PT ES Traduções de Português Espanhol para inoportuno
Obteve 44 resultados para o termo de pesquisa inoportuno
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| inoportuno (a) [geral] | importuno (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [expressão] | incongruente (a) [expressão] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | incongruente (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [expressão] | poco apropiado (a) [expressão] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | poco apropiado (a) [comportamento] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| inoportuno (a) [expressão] | inadecuadamente (a) [expressão] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | inadecuadamente (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [expressão] | impropiamente (a) [expressão] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | impropiamente (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [geral] | inadecuado (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [expressão] | inadecuado (a) [expressão] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | inadecuado (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [geral] | inapropiado (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | inapropiado (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [geral] | a deshora (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | a deshora (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | impropio (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | importuno (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [tempo] | inoportuno (a) [tempo] | |||
| inoportuno (a) [geral] | inoportuno (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [circunstâncias] | inoportuno (a) [circunstâncias] | |||
| inoportuno (a) [geral] | fuera de lugar (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [comportamento] | fuera de lugar (a) [comportamento] | |||
| inoportuno (a) [tempo] | inconveniente (a) {m} [tempo] | |||
| inoportuno (a) [geral] | inconveniente (a) {m} [geral] | |||
| inoportuno (a) [circunstâncias] | inconveniente (a) {m} [circunstâncias] | |||
| inoportuno (a) [tempo] | incómodo (a) [tempo] | |||
| inoportuno (a) [geral] | incómodo (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [circunstâncias] | incómodo (a) [circunstâncias] | |||
| inoportuno (a) [geral] | impropio (a) [geral] | |||
| inoportuno (a) [expressão] | impropio (a) [expressão] |
| PT | Sinónimos de inoportuno | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| impróprio [expressão] | unseemly | |||
| inadequado [expressão] | inadequate | |||
| inconveniente [intempestivo] | undesirable | |||
| impertinente [incômodo] | flippant | |||
| indecente [impróprio] | indecent | |||
| vergonhoso [impróprio] | disgraceful | |||
| indecoroso [impróprio] | shameful |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| inoportuno (a) [tiempo] | errado (a) {m} [tiempo] | |||
| inoportuno (a) [circunstancia] | inconveniente (a) [circunstancia] | |||
| inoportuno (a) [general] | inconveniente (a) [general] | |||
| inoportuno (a) [tiempo] | inconveniente (a) [tiempo] | |||
| inoportuno (a) [circunstancia] | inoportuno (a) [circunstancia] | |||
| inoportuno (a) [general] | inoportuno (a) [general] | |||
| inoportuno (a) [tiempo] | inoportuno (a) [tiempo] | |||
| inoportuno (a) [general] | incomensurável (a) [general] | |||
| inoportuno (a) [general] | impróprio (a) [general] | |||
| inoportuno (a) [tiempo] | impróprio (a) [tiempo] | |||
| inoportuno (a) [circunstancia] | intempestivo (a) [circunstancia] | |||
| inoportuno (a) [general] | intempestivo (a) [general] | |||
| inoportuno (a) [tiempo] | intempestivo (a) [tiempo] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de inoportuno | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| anacrónico [inadecuado] | anachronistic | |||
| molesto [fastidioso] | upset | |||
| insufrible [fastidioso] | unbearable | |||
| agobiante [fastidioso] | tiring | |||
| aburrido [fastidioso] | dull | |||
| cansador [fastidioso] | tiring | |||
| apestoso [fastidioso] | smelly | |||
| perjudicial [inconveniente] | detrimental | |||
| nocivo [inconveniente] | noxious | |||
| dañino [inconveniente] | detrimental | |||
| imprudente [inconveniente] | foolish | |||
| caprichoso [inconveniente] | flighty | |||
| impulsivo [inconveniente] | hot-headed | |||
| desaconsejado [inconveniente] | unmindful | |||
| discrepante [desconforme] | disagreeing | |||
| contrario [desconforme] m | adverse (formal) | |||
| irreconciliable [desconforme] | irreconcilable | |||
| incompatible [desconforme] | incompatible | |||
| incongruente [desconforme] | incongruous | |||
| impropio [desconforme] | unseemly |